EN JPEG 2000: JPEG 2000 is a newer version of the JPEG format that [?]
يمكن ترجمة "both jpeg" باللغة إنجليزي إلى الكلمات / العبارات هولندي التالية:
EN JPEG 2000: JPEG 2000 is a newer version of the JPEG format that [?]
NL JPEG 2000: JPEG 2000 is een nieuwere versie van het JPEG-formaat dat [...]
إنجليزي | هولندي |
---|---|
jpeg | jpeg |
newer | nieuwere |
format | formaat |
is | is |
version | versie |
a | een |
that | dat |
EN Download your entire publication in JPEG format. Choose JPEG for a more compressed format in a smaller file size.
NL Download uw volledige publicatie in JPEG-formaat. Kies JPEG voor een meer gecomprimeerd formaat met een kleinere bestandsgrootte.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
entire | volledige |
publication | publicatie |
jpeg | jpeg |
choose | kies |
compressed | gecomprimeerd |
smaller | kleinere |
file size | bestandsgrootte |
in | in |
your | uw |
more | meer |
a | een |
for | voor |
format | formaat |
EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.
NL Afbeeldingen zijn 37 verzoeken op desktop en 34 op mobiel, scripts zijn respectievelijk 31 en 30, css 8 voor beide, lettertypen 5 voor beide, andere 4 voor beide, html 4 voor beide, video 3 voor beide, en xml, tekst en audio allemaal 1 voor beide.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
requests | verzoeken |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
scripts | scripts |
css | css |
fonts | lettertypen |
html | html |
xml | xml |
text | tekst |
images | afbeeldingen |
on | op |
video | video |
other | andere |
audio | audio |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN A: Yes. Select the logo box in the top right corner. Then, you can upload your logo or drag and drop it into place. Both JPEG and PNG images are supported.
NL A: Ja. Selecteer het logovak in de rechterbovenhoek. Vervolgens kunt u uw logo uploaden of op zijn plaats slepen en neerzetten. Zowel JPEG- als PNG-afbeeldingen worden ondersteund.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
select | selecteer |
upload | uploaden |
drag | slepen |
place | plaats |
images | afbeeldingen |
supported | ondersteund |
a | a |
logo | logo |
in | in |
or | of |
png | png |
the | de |
drop | neerzetten |
yes | ja |
both | zowel |
you can | kunt |
top | op |
jpeg | jpeg |
are | worden |
then | vervolgens |
you | u |
and | en |
EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
desktop | desktop |
days | dagen |
mobile | mobiel |
in | in |
is | is |
and | en |
for | voor |
at | op |
EN jpg is 33% of image formats on both desktop and mobile, unknown is 25% for desktop and 26% for mobile, png is 25% for desktop and 23% for mobile, gif is 13% for both, svg is 2% for both, webp 1% for both as is ico.
NL jpg is 33% van de afbeeldingsindelingen op zowel desktop als mobiel, onbekend is 25% voor desktop en 26% voor mobiel, png is 25% voor desktop en 23% voor mobiel, gif is 13% voor beide, svg is 2% voor beide, webp 1% voor beide net zoals ico.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
jpg | jpg |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
unknown | onbekend |
gif | gif |
svg | svg |
webp | webp |
is | is |
on | op |
png | png |
and | en |
for | voor |
of | van |
both | zowel |
as | zoals |
EN Flash player as a graphics and multimedia platform, supports FLV, mp3, JPEG, and GIF
NL Flash player als een grafisch en multimedia platform ondersteunt FLV, mp3, JPEG, en GIF
إنجليزي | هولندي |
---|---|
flash | flash |
graphics | grafisch |
multimedia | multimedia |
jpeg | jpeg |
gif | gif |
player | player |
platform | platform |
supports | ondersteunt |
and | en |
as | als |
a | een |
EN Use Proofing with images (.bmp, .png, .gif, .jpeg), and .pdf files stored in Bynder
NL Gebruik Proofing voor afbeeldingen (.bmp, .png, .gif, .jpeg), en .pdf bestanden die zijn opgeslagen in Bynder
إنجليزي | هولندي |
---|---|
gif | gif |
stored | opgeslagen |
bynder | bynder |
images | afbeeldingen |
files | bestanden |
in | in |
use | gebruik |
png | png |
and | en |
jpeg | jpeg |
EN Ability to push asset types including but not limited to: ai, jpg, png, mp4, mov, doc, csv, epub, jpeg, mp3, pdf, ppt, pptx, tif, wmv, and all others supported by Workfront and Bynder
NL Ondersteun asset types zoals (niet beperkt tot): ai, jpg, png, mp4, mov, doc, csv, epub, jpeg, mp3, pdf, ppt, pptx, tif, wmv, en andere door Workfront en Bynder ondersteunde bestandstypen
إنجليزي | هولندي |
---|---|
types | types |
limited | beperkt |
ai | ai |
jpg | jpg |
doc | doc |
csv | csv |
epub | epub |
pptx | pptx |
bynder | bynder |
asset | asset |
png | png |
and | en |
jpeg | jpeg |
but | |
by | door |
EN Compress MP4, MOV, MP3, PDF, PNG, JPG, JPEG, GIF files online for free. Reduce file size of videos, PDF documents, songs and images.
NL Comprimeer gratis MP4-, MOV-, MP3-, PDF-, PNG-, JPG-, JPEG-, GIF-bestanden-bestanden online. Verminder de bestandsgrootte van video's, PDF-documenten, liedjes en afbeeldingen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
jpg | jpg |
gif | gif |
online | online |
reduce | verminder |
songs | liedjes |
file size | bestandsgrootte |
free | gratis |
documents | documenten |
files | bestanden |
png | png |
images | afbeeldingen |
and | en |
of | van |
jpeg | jpeg |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
box | box |
dropbox | dropbox |
folder | map |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
drive | drive |
content | inhoud |
or | of |
in | in |
to | om |
png | png |
place | plaatsen |
your | uw |
options | opties |
share | delen |
jpeg | jpeg |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
dropbox | dropbox |
folder | map |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
drive | drive |
or | of |
in | in |
to | om |
png | png |
place | plaatsen |
materials | zijn |
share | delen |
jpeg | jpeg |
a | een |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
blog | blog |
options | mogelijkheden |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
content | inhoud |
to | om |
or | of |
on | op |
png | png |
media | media |
share | delen |
your | de |
jpeg | jpeg |
social media | sociale |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
dropbox | dropbox |
folder | map |
editable | bewerkbare |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
drive | drive |
your | je |
content | inhoud |
or | of |
in | in |
to | om |
png | png |
place | plaatsen |
share | delen |
jpeg | jpeg |
a | een |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
or | of |
blog | blog |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
content | inhoud |
to | om |
options | opties |
on | op |
variety | verschillende |
png | png |
media | media |
our | onze |
include | omvatten |
share | delen |
your | uw |
jpeg | jpeg |
social media | sociale |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
resources | bronnen |
dropbox | dropbox |
folder | map |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
drive | drive |
or | of |
in | in |
to | om |
png | png |
place | plaatsen |
your | uw |
options | opties |
share | delen |
jpeg | jpeg |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
classroom | klas |
or | of |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
content | inhoud |
to | om |
website | website |
options | opties |
the | de |
on | op |
in | in |
variety | verschillende |
png | png |
include | omvatten |
share | delen |
jpeg | jpeg |
EN One file only.200 MB limit.Allowed types: gif, jpg, jpeg, png.
NL Slechts één bestand.200 MB limiet.Toegestane types: gif, jpg, jpeg, png.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
file | bestand |
mb | mb |
limit | limiet |
types | types |
gif | gif |
jpg | jpg |
one | één |
only | slechts |
png | png |
jpeg | jpeg |
EN Recently I find myself needing to convert several webp formatted files, a format developed by Google as a replacement for PNG, JPEG and GIF
NL Recentelijk gebeurt me dat met de verschillende webp geformatteerde bestanden, een formaat ontwikkeld door Google als vervanging of alternatief voor PNG, JPEG en GIF
إنجليزي | هولندي |
---|---|
webp | webp |
files | bestanden |
developed | ontwikkeld |
replacement | vervanging |
gif | gif |
format | formaat |
png | png |
as | als |
for | voor |
jpeg | jpeg |
find | en |
a | een |
by | door |
EN VNC has this streak of ?JPEG? quality and slow behavior, whereas RDP is fast and crystal clear.
NL VNC gedraagt zich sloom en heeft ook nog eens de ?JPEG? kwaliteit, ? RDP daarentegen is vlot en geeft kristal helder beeld.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
jpeg | jpeg |
quality | kwaliteit |
rdp | rdp |
crystal | kristal |
clear | helder |
is | is |
this | geeft |
of | eens |
and | en |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
includes | inclusief |
gif | gif |
tiff | tiff |
wav | wav |
avi | avi |
mpeg | mpeg |
all | alle |
or | of |
files | bestanden |
this | dit |
as | zoals |
jpeg | jpeg |
EN Do you remove JPEG artifacts from images I upload in Upscale?
NL Verwijderen jullie JPEG-artifacts van de afbeeldingen die ik upload in Upscale?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
remove | verwijderen |
jpeg | jpeg |
images | afbeeldingen |
i | ik |
upload | upload |
in | in |
from | van |
you | jullie |
EN It is possible to upload the videos to Facebook or YouTube without leaving the video editor, which supports the most widespread media formats: MP4, JPEG, PNG, and GIF.
NL Het is mogelijk om de video's naar Facebook of YouTube te uploaden zonder de video-editor te verlaten, die de meest voorkomende media-indelingen ondersteunt: MP4, JPEG, PNG en GIF.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
possible | mogelijk |
upload | uploaden |
youtube | youtube |
editor | editor |
supports | ondersteunt |
media | media |
gif | gif |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
png | png |
leaving | verlaten |
formats | indelingen |
without | zonder |
videos | video |
jpeg | jpeg |
and | en |
EN If you want your video to be copyrighted, it's easy! Add a watermark in PNG or JPEG format by clicking ?Add a Watermark? and pick the appropriate one
NL Als u wilt dat uw video auteursrechtelijk beschermd is, is dat eenvoudig! Voeg een watermerk toe in PNG- of JPEG-indeling door te klikken op "Voeg een watermerk toe" en kies het juiste watermerk
إنجليزي | هولندي |
---|---|
video | video |
add | voeg |
watermark | watermerk |
clicking | klikken |
pick | kies |
easy | eenvoudig |
in | in |
or | of |
png | png |
format | indeling |
to | toe |
and | en |
copyrighted | auteursrechtelijk |
its | is |
by | door |
want | wilt |
jpeg | jpeg |
if | als |
you | u |
EN The print-ready PDF file must contain vectors only. JPEG or TIFF images and templates are not suitable.
NL Het drukklare pdf-bestand mag alleen vectoren bevatten; jpeg- of tiff- afbeeldingen en -templates zijn niet geschikt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
contain | bevatten |
vectors | vectoren |
tiff | tiff |
images | afbeeldingen |
templates | templates |
suitable | geschikt |
or | of |
file | bestand |
pdf file | pdf-bestand |
and | en |
only | alleen |
not | niet |
jpeg | jpeg |
are | zijn |
EN For best print results, the artwork elements have to be created as vector graphics. For this purpose, the artwork must be supplied as a PDF file; JPEG or TIFF files are not suitable.
NL Voor een optimale drukkwaliteit moeten de elementen in uw drukgegevens als vectorgrafieken zijn aangelegd. Daarom moeten de drukgegevens worden geleverd als pdf-bestand; een jpeg- of tiff-bestand is niet geschikt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
elements | elementen |
supplied | geleverd |
tiff | tiff |
suitable | geschikt |
or | of |
the | de |
pdf file | pdf-bestand |
file | bestand |
as | als |
to | daarom |
a | een |
best | voor |
jpeg | jpeg |
be | worden |
EN Converting JPEG, TIF and the like to vector graphics
NL Hoe bereken ik de margetoename bij brochures?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
the | de |
to | hoe |
EN JPEG is a universally used format, easy to open by all kinds of applications;
NL JPEG is een universeel gebruikt formaat, gemakkelijk te openen door allerlei applicaties;
إنجليزي | هولندي |
---|---|
jpeg | jpeg |
universally | universeel |
format | formaat |
easy | gemakkelijk |
applications | applicaties |
is | is |
used | gebruikt |
a | een |
all | allerlei |
by | door |
EN Which is a better image format: TIFF or JPEG?
NL Wat is het beste bestandsformaat: TIFF of JPEG?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
better | beste |
tiff | tiff |
jpeg | jpeg |
is | is |
or | of |
a | wat |
EN Output formats can be JPEG, PDF or searchable PDF and the latter two options can also be password protected.?
NL Uitvoerformaten kunnen JPEG, PDF of doorzoekbare PDF zijn en de laatste twee opties kunnen ook met een wachtwoord worden beveiligd.?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
options | opties |
password | wachtwoord |
or | of |
the | de |
jpeg | jpeg |
latter | de laatste |
two | twee |
can | kunnen |
be | worden |
and | en |
output | zijn |
protected | met |
EN Almost all images found on websites are JPEG, PNG, and GIF. Each of these formats has a different compression method, so file sizes can vary significantly, which is of fundamental importance.
NL Bijna alle afbeeldingen op websites zijn JPEG, PNG, en GIF. Elk van deze formaten heeft een andere compressiemethode, zodat de bestandsgrootte aanzienlijk kan variëren, wat van fundamenteel belang is.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
images | afbeeldingen |
gif | gif |
vary | variëren |
significantly | aanzienlijk |
importance | belang |
is | is |
so | zodat |
png | png |
can | kan |
formats | formaten |
on | op |
and | en |
websites | websites |
jpeg | jpeg |
of | bijna |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
or | of |
blog | blog |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
content | inhoud |
to | om |
options | opties |
on | op |
variety | verschillende |
png | png |
media | media |
our | onze |
include | omvatten |
share | delen |
your | uw |
jpeg | jpeg |
social media | sociale |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
classroom | klas |
or | of |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
content | inhoud |
to | om |
website | website |
options | opties |
the | de |
on | op |
in | in |
variety | verschillende |
png | png |
include | omvatten |
share | delen |
jpeg | jpeg |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
dropbox | dropbox |
folder | map |
editable | bewerkbare |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
drive | drive |
content | inhoud |
or | of |
in | in |
to | om |
png | png |
place | plaatsen |
your | uw |
share | delen |
jpeg | jpeg |
a | een |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
box | box |
dropbox | dropbox |
folder | map |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
drive | drive |
content | inhoud |
or | of |
in | in |
to | om |
png | png |
place | plaatsen |
your | uw |
options | opties |
share | delen |
jpeg | jpeg |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
blog | blog |
options | mogelijkheden |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
content | inhoud |
to | om |
or | of |
on | op |
png | png |
media | media |
share | delen |
your | de |
jpeg | jpeg |
social media | sociale |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
resources | bronnen |
dropbox | dropbox |
folder | map |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
gif | gif |
drive | drive |
or | of |
in | in |
to | om |
png | png |
place | plaatsen |
your | uw |
options | opties |
share | delen |
jpeg | jpeg |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
download | download |
dropbox | dropbox |
folder | map |
powerpoint | powerpoint |
video | video |
drive | drive |
or | of |
in | in |
to | om |
png | png |
place | plaatsen |
materials | zijn |
share | delen |
jpeg | jpeg |
a | een |
and | en |
EN Recently I find myself needing to convert several webp formatted files, a format developed by Google as a replacement for PNG, JPEG and GIF
NL Recentelijk gebeurt me dat met de verschillende webp geformatteerde bestanden, een formaat ontwikkeld door Google als vervanging of alternatief voor PNG, JPEG en GIF
إنجليزي | هولندي |
---|---|
webp | webp |
files | bestanden |
developed | ontwikkeld |
replacement | vervanging |
gif | gif |
format | formaat |
png | png |
as | als |
for | voor |
jpeg | jpeg |
find | en |
a | een |
by | door |
EN Recently I find myself needing to convert several webp formatted files, a format developed by Google as a replacement for PNG, JPEG and GIF
NL Recentelijk gebeurt me dat met de verschillende webp geformatteerde bestanden, een formaat ontwikkeld door Google als vervanging of alternatief voor PNG, JPEG en GIF
إنجليزي | هولندي |
---|---|
webp | webp |
files | bestanden |
developed | ontwikkeld |
replacement | vervanging |
gif | gif |
format | formaat |
png | png |
as | als |
for | voor |
jpeg | jpeg |
find | en |
a | een |
by | door |
EN VNC has this streak of ?JPEG? quality and slow behavior, whereas RDP is fast and crystal clear.
NL VNC gedraagt zich sloom en heeft ook nog eens de ?JPEG? kwaliteit, ? RDP daarentegen is vlot en geeft kristal helder beeld.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
jpeg | jpeg |
quality | kwaliteit |
rdp | rdp |
crystal | kristal |
clear | helder |
is | is |
this | geeft |
of | eens |
and | en |
EN VNC has this streak of ?JPEG? quality and slow behavior, whereas RDP is fast and crystal clear.
NL VNC gedraagt zich sloom en heeft ook nog eens de ?JPEG? kwaliteit, ? RDP daarentegen is vlot en geeft kristal helder beeld.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
jpeg | jpeg |
quality | kwaliteit |
rdp | rdp |
crystal | kristal |
clear | helder |
is | is |
this | geeft |
of | eens |
and | en |
EN Which is a better image format: TIFF or JPEG?
NL Wat is het beste bestandsformaat: TIFF of JPEG?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
better | beste |
tiff | tiff |
jpeg | jpeg |
is | is |
or | of |
a | wat |
EN Compress MP4, MOV, MP3, PDF, PNG, JPG, JPEG, GIF files online for free. Reduce file size of videos, PDF documents, songs and images.
NL Comprimeer gratis MP4-, MOV-, MP3-, PDF-, PNG-, JPG-, JPEG-, GIF-bestanden-bestanden online. Verminder de bestandsgrootte van video's, PDF-documenten, liedjes en afbeeldingen.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
jpg | jpg |
gif | gif |
online | online |
reduce | verminder |
songs | liedjes |
file size | bestandsgrootte |
free | gratis |
documents | documenten |
files | bestanden |
png | png |
images | afbeeldingen |
and | en |
of | van |
jpeg | jpeg |
إنجليزي | هولندي |
---|---|
public | openbaar |
online | online |
download | download |
high | hoge |
resolution | resolutie |
your | je |
or | of |
private | privé |
and | en |
as | als |
EN The print-ready PDF file must contain vectors only. JPEG or TIFF images and templates are not suitable.
NL Het drukklare pdf-bestand mag alleen vectoren bevatten; jpeg- of tiff- afbeeldingen en -templates zijn niet geschikt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
contain | bevatten |
vectors | vectoren |
tiff | tiff |
images | afbeeldingen |
templates | templates |
suitable | geschikt |
or | of |
file | bestand |
pdf file | pdf-bestand |
and | en |
only | alleen |
not | niet |
jpeg | jpeg |
are | zijn |
EN For best print results, the artwork elements have to be created as vector graphics. For this purpose, the artwork must be supplied as a PDF file; JPEG or TIFF files are not suitable.
NL Voor een optimale drukkwaliteit moeten de elementen in uw drukgegevens als vectorgrafieken zijn aangelegd. Daarom moeten de drukgegevens worden geleverd als pdf-bestand; een jpeg- of tiff-bestand is niet geschikt.
إنجليزي | هولندي |
---|---|
elements | elementen |
supplied | geleverd |
tiff | tiff |
suitable | geschikt |
or | of |
the | de |
pdf file | pdf-bestand |
file | bestand |
as | als |
to | daarom |
a | een |
best | voor |
jpeg | jpeg |
be | worden |
EN Converting JPEG, TIF and the like to vector graphics
NL Hoe bereken ik de margetoename bij brochures?
إنجليزي | هولندي |
---|---|
the | de |
to | hoe |
EN The print-ready PDF file must contain vectors only. JPEG or TIFF images and templates are not suitable
NL Het drukklare pdf-bestand mag alleen vectoren bevatten; jpeg- of tiff- afbeeldingen en -templates zijn niet geschikt
إنجليزي | هولندي |
---|---|
contain | bevatten |
vectors | vectoren |
tiff | tiff |
images | afbeeldingen |
templates | templates |
suitable | geschikt |
or | of |
file | bestand |
pdf file | pdf-bestand |
and | en |
only | alleen |
not | niet |
jpeg | jpeg |
are | zijn |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة