EN Please leave your e-mail address so that we can contact you. We strive to answer e-mail as soon as possible during these hours.
ترجمة "mail items" إلى الفنلندية
عرض 50 من 50 ترجمات للعبارة "mail items" من إنجليزي إلى الفنلندية
ترجمة إنجليزي إلى الفنلندية من mail items
إنجليزي
الفنلندية
FI Annathan sähköpostiosoitteesi, jotta voimme tarvittaessa ottaa Sinuun yhteyttä lähettämääsi palautteeseen liittyen. Pyrimme vastaamaan viesteihin mahdollisimman pian.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| soon | pian |
| contact | yhteyttä |
| can | voimme |
EN Manage your sensitive mail settings, including who can manage your mail
FI Hallinnoida arkaluonteisia postiasetuksia, esimerkiksi sitä, ketkä saavat hallinnoida postia.
EN Posterlounge GmbH Mommsenstraße 6 04329 Leipzig Germany If you wish to return items to us, please contact our customer service in advance by e-mail.
FI Posterlounge GmbH Mommsenstraße 6 04329 Leipzig Germany Jos haluat palauttaa tuotteita, otathan sähköpostitse yhteyttä asiakaspalveluumme ennen tuotteiden lähettämistä.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| if | jos |
| you | haluat |
| contact | yhteyttä |
| in | ennen |
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| very | hyvin |
| if | jos |
| no | ei |
| is | on |
| but | kuitenkin |
EN Please also add your phone number to the e-mail message so that we can contact you if F-Secure has questions about the notification.
FI Ilmoita sähköpostissa myös puhelinnumero, josta sinut tavoittaa, mikäli F-Securella tulee ilmoitukseen liittyen kysyttävää.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| can | tulee |
EN Note: if your account has more users, please make you sure to log in with the main user e-mail address
FI Huom: Jos My F-Secure tililläsi on alikäyttäjiä, varmista, että kirjaudut sisään käyttämällä pääkäyttäjän sähköpostiosoitetta. Vain pääkäyttäjä pystyy uusimaan tilauksen.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| in | sisään |
| more | vain |
| if | jos |
| the | että |
EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed
FI Sain sähköpostiviestin, jossa oli linkki tilini vahvistamiseen, mutta kun klikkaan linkkiä vahvistaakseni tilini, saan vain viestin, että tilini on vahvistettu
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| link | linkki |
| but | mutta |
| is | on |
| when | kun |
| only | vain |
| the | että |
EN You can unsubscribe from the newsletter at any time. Simply enter your e-mail address here – done.
FI Voit lopettaa uutiskirjeen tilauksen milloin tahansa. Kirjoita vain sähköpostiosoitteesi tähän.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| the | milloin |
| simply | vain |
| can | voit |
EN If you belong to one of the above mentioned profiles, please drop us an e-mail
FI Jos kuulut johonkin yllä mainituista kumppanuustyypeistä, lähetä meille sähköpostia.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| if | jos |
| us | meille |
EN When your order is handed over to your local dispatcher you will get an automatic e-mail from us with a tracking link. Your order progress can also be followed by logging in to “my page”.
FI Kun tilauksesi annetaan paikallisen kuljetusyrityksen kuljetettavaksi, saat meiltä sähköpostitse automaattisesti lähetyksen seurantalinkin. Voit seurata tilauksesi statusta myös "Omilta sivuiltasi".
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| can | voit |
| when | kun |
EN It?s just as easy to cancel your subscription ? simply enter your e-mail address here.
FI Voit lopettaa uutiskirjeen tilauksen milloin tahansa. Kirjoita vain sähköpostiosoitteesi tähän.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| to | milloin |
| just | vain |
EN Buy in advance or in-the-moment; your gift card is available immediately after purchase. Give it through email, mail, or wrapped up with a bow.
FI Osta ennakkoon tai heti; lahjakortti on käytettävissäsi heti oston jälkeen. Anna se sähköpostitse, postitse tai rusetilla käärittynä.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| buy | osta |
| immediately | heti |
| it | se |
| is | on |
| or | tai |
| after | jälkeen |
EN ALL OTHER COUNTRIES: Mail Checks, payable to LCIF, to:
FI KAIKKI MUUT MAAT: Lähetä LCIF:lle osoitetut sekit osoitteeseen:
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| other | muut |
| lcif | lcif |
| all | kaikki |
EN When submitting funds by local deposit, it is important to fax, mail or email to LCIF a copy of the bank deposit receipt and information regarding to whom the donation should be credited
FI Kun varoja lähetetään paikallisella tilisiirrolla, LCIF:lle pitää faksata, postittaa tai lähettää sähköpostitse kopio tilisiirtokuitista sekä tiedot, kenelle lahjoituksen tunnustus pitää osoittaa
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| or | tai |
| lcif | lcif |
| information | tiedot |
| when | kun |
EN The Betiton support team is available 7 days a week from 06:00 GMT to 23:00 GMT via chat or mail.
FI Betitonin tukitiimi on paikalla seitsemänä päivänä viikossa, joka päivä klo 8.00 – 01.00. Voit ottaa yhteyttä joko live-chatin kautta tai sähköpostitse.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| is | on |
| via | kautta |
| or | tai |
EN Please also add your phone number to the e-mail message so that we can contact you if F-Secure has questions about the notification.
FI Ilmoita sähköpostissa myös puhelinnumero, josta sinut tavoittaa, mikäli F-Securella tulee ilmoitukseen liittyen kysyttävää.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| can | tulee |
EN If you belong to one of the above mentioned profiles, please drop us an e-mail
FI Jos kuulut johonkin yllä mainituista kumppanuustyypeistä, lähetä meille sähköpostia.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| if | jos |
| us | meille |
EN It?s just as easy to cancel your subscription ? simply enter your e-mail address here.
FI Voit lopettaa uutiskirjeen tilauksen milloin tahansa. Kirjoita vain sähköpostiosoitteesi tähän.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| to | milloin |
| just | vain |
EN You can unsubscribe from the newsletter at any time. Simply enter your e-mail address here – done.
FI Voit lopettaa uutiskirjeen tilauksen milloin tahansa. Kirjoita vain sähköpostiosoitteesi tähän.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| the | milloin |
| simply | vain |
| can | voit |
EN via a link in an employee e-mail,
FI joukkosähköpostin välityksellä,
EN Survio automatically processes all collected responses. Browse freely through individual responses from submitted surveys. Is your survey non-anonymous? Find particular responses by respondent’s e-mail.
FI Tarkastele yksittäisiä vastauksia täytetyistä kyselytutkimuksista, jotka Survio käsittelee automaattisesti. Jos tutkimuksesi ei ole anonyymi, voit etsiä vastauksia vastaajien sähköpostiosoitteiden perusteella.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| automatically | automaattisesti |
| your | ei |
EN Mass survey e-mail invitation to a large number of respondents
FI Sähköpostikutsujen massapostitus useille henkilöille
EN I received an e-mail with a link to confirm my account, but when I click on the link to confirm my account, I only get the message that my account is confirmed
FI Sain sähköpostiviestin, jossa oli linkki tilini vahvistamiseen, mutta kun klikkaan linkkiä vahvistaakseni tilini, saan vain viestin, että tilini on vahvistettu
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| link | linkki |
| but | mutta |
| is | on |
| when | kun |
| only | vain |
| the | että |
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| premium | premium |
EN We have just sent you an email - please confirm your e-mail address by clicking on the link contained within. This will complete the registration process for our newsletter.
FI Lähetimme sinulle äsken sähköpostia. Vahvista linkki sähköpostissa päättääksesi kirjautumisen uutiskirjeeseemme.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| link | linkki |
| you | sinulle |
EN An error has occurred. The given e-mail address is either wrong, or already exists within our system.
FI On tapahtunut virhe. Sähköpostiosoitteesi on joko syötetty virheellisesti tai se on jo olemassa järjestelmässämme.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| already | jo |
| or | tai |
| is | on |
| either | joko |
EN Don’t try to interfere with people on Pinterest or our hosts or networks, such as sending a virus, overloading, spamming or mail-bombing.
FI Älä yritä vaikuttaa Pinterestin käyttäjiin, isäntäkoneisiin tai verkkoihin esimerkiksi lähettämällä viruksia, ylikuormittamalla järjestelmää, lähettämällä roskapostia tai suuren määrän sähköpostia.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| or | tai |
EN by mail to the following address:
FI postitse seuraavaan osoitteeseen:
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| very | hyvin |
| many | monet |
| even | jopa |
| and | ja |
| are | ovat |
| as | kuten |
EN Whether you’re a small business looking for more exposure or an established company creating trade show materials, there are cost-effective branded items for all budgets.
FI Olitpa pienyritys, joka etsii enemmän näkyvyyttä, tai perustettu yritys, joka luo messumateriaaleja, on kustannustehokkaita merkkituotteita kaikille budjeteille.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| more | enemmän |
| company | yritys |
| creating | luo |
| or | tai |
| all | kaikille |
| a | joka |
| are | on |
EN Some examples of the customized items we provide include:
FI Joitakin esimerkkejä tarjoamistamme räätälöityistä tuotteista ovat:
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| some | joitakin |
| examples | esimerkkejä |
EN What are the best promotional items?
FI Mitkä ovat parhaat mainostuotteet?
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| are | ovat |
| best | parhaat |
EN What are some promotional items companies give away?
FI Mitä eräitä mainostarvikkeita yritykset luovuttavat?
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| companies | yritykset |
| what | mitä |
EN They can be worn on the shoulder or crossbody and make the ideal addition for general resale items or promotional bags with logo design
FI Niitä voidaan käyttää olalla tai ristikkäisellä rungolla, ja ne ovat ihanteellinen lisä yleisiin jälleenmyyntituotteisiin tai logosuunnittelupaketteihin
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| make | ovat |
| the | niitä |
EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.
FI Repun toimintojen tavoin voit valita tukevan materiaalin, jotta asiakas voi käyttää tätä mallia kuljettaakseen laajan valikoiman tuotteita, mukaan lukien kannettavat tietokoneet.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| choose | valita |
| customer | asiakas |
| including | mukaan lukien |
| can | voit |
EN Custom promotional items are products that are suited for customization for your business needs
FI Mukautetut myynninedistämistuotteet ovat tuotteita, jotka soveltuvat räätälöintiin yrityksesi tarpeisiin
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| needs | tarpeisiin |
| are | ovat |
EN What are the most popular promotional items?
FI Mitkä ovat suosituimmat myynninedistämistuotteet?
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| are | ovat |
EN Smaller items such as water bottles, face masks and stationery are also a popular example of products used to give away at trade shows and marketing events
FI Pienemmät esineet, kuten vesipullot, kasvonaamiot ja paperitavara, ovat myös suosittu esimerkki tuotteista, joita käytetään lahjoittamiseen messuilla ja markkinointitapahtumissa
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| as | kuten |
| and | ja |
| are | ovat |
EN Corporate Gift Bag Ideas: 9 Awesome Items to Include
FI Yrityslahjakassi -ideoita: 9 mahtavaa tavaraa
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| ideas | ideoita |
EN The essential clothing items needed for summer
FI Tärkeimmät kesällä tarvittavat vaatteet
EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.
FI Kirpputorilöydöt, perintökalleudet, uniikit esineet erikoisine piirteineen, kaikki ajan patinoimina, luovat omalaatuista viehätystä tässä tyylissä.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| all | kaikki |
| this | tässä |
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| if | jos |
| multiple | useita |
| automatically | automaattisesti |
| use | käyttää |
| will | voit |
| have | on |
| only | vain |
EN These fees are the responsibility of the individual or club locally receiving the items.
FI Nämä maksut ovat esineiden vastaanottajan tai paikallisen klubin vastuulla.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| or | tai |
| are | ovat |
| these | nämä |
EN These parcels included essentials but also specialty items, such as new potatoes, during the Christmas season
FI Paketit sisälsivät peruselintarvikkeiden lisäksi erityistarvikkeita, kuten uusia perunoita, jotka ovat joulunajan sesonkijuures
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| also | lisäksi |
| as | kuten |
| these | ovat |
EN In storage settings, you can name your storage and choose whether or not storage allows customers to purchase more items than are available.
FI Näin muokkaat varaston asetuksia.
EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.
FI Kirpputorilöydöt, perintökalleudet, uniikit esineet erikoisine piirteineen, kaikki ajan patinoimina, luovat omalaatuista viehätystä tässä tyylissä.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| all | kaikki |
| this | tässä |
EN Whether you’re a small business looking for more exposure or an established company creating trade show materials, there are cost-effective branded items for all budgets.
FI Olitpa pienyritys, joka etsii enemmän näkyvyyttä, tai perustettu yritys, joka luo messumateriaaleja, on kustannustehokkaita merkkituotteita kaikille budjeteille.
| إنجليزي | الفنلندية |
|---|---|
| more | enemmän |
| company | yritys |
| creating | luo |
| or | tai |
| all | kaikille |
| a | joka |
| are | on |
يتم عرض 50 من إجمالي 50 ترجمة
ترجمات مماثلة
mail items items return items few items promotional items keep items unique items smaller items items must go to items items during remove items add items collection items include items items available general items million items purchase items two items clothing items order multiple items items include important items track items choose items different items feedback items delivered items items before marketing items store items items return items cannot library items items automatically personal items household items design items single items save items in stock items popular items small items items within essential items food items multiple items awesome items custom promotional items
ألمانية
إيطالي
الأسبانية
الأندونيسية
البرتغالية
التشيكية
الروسية
السويدية
الفنلندية
الكورية
اللغة التركية
المجرية
النرويجية
اليابانية
تلميع
صينى
عرب
فرنسي
فيتنامي
هولندي