NL Met de hulp van E7 en Atlassian is het bedrijf naar de cloud van Atlassian gemigreerd en heeft het zijn processen gemoderniseerd voor het bedrijfsleven van de komende eeuw.
{Ssearch} ን ወደ ፈረንሳይኛ ይተርጉሙ
የ 33 የ 33 የ "darmstadt gemoderniseerd" ሐረግ ትርጉሞችን ከ ደች ወደ ፈረንሳይኛ በማሳየት ላይ
የደች ወደ ፈረንሳይኛ የ{ፍለጋ} ትርጉም
ደች
ፈረንሳይኛ
FR Grâce à l'aide d'E7 et d'Atlassian, l'entreprise a migré vers Atlassian Cloud et a modernisé ses processus pour ses cent prochaines années d'activité.
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| hulp | aide |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| processen | processus |
| komende | prochaines |
| gemigreerd | migré |
NL Download het e-book om meer te weten te komen over hoe klanten van alle sectors en groottes IT-servicebeheer hebben gemoderniseerd dankzij Atlassian
FR Téléchargez l'eBook pour découvrir comment des clients de tous secteurs et de toute taille ont modernisé leur gestion des services informatiques grâce à Atlassian
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| download | téléchargez |
| weten | découvrir |
| klanten | clients |
| en | et |
| atlassian | atlassian |
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| onmisbare | incontournable |
| authentiek | authentique |
| en | et |
| nylon | nylon |
NL Dit traditionele stadhotel uit de 19e eeuw met parkcomplex wordt in de 6e generatie met stijl en charme geleid en is smaakvol gemoderniseerd.
FR Ici, le luxe est célébré dans toute sa mesure, avec 1000 fleurs fraîchement coupées par la fleuriste maison, qui ornent le majestueux hôtel citadin situé au cœur de Zurich.
NL Een gloednieuwe tafellamp, in moderne en leuke kleuren, de Kartell Take Tafellamp laat ons zien dat traditioneel design gemoderniseerd kan worden en dat het past in een moderner decor.
FR Une lampe de table flambant neuve, aux couleurs modernes et amusantes, la lampe de table Kartell Take nous montre que le design traditionnel peut être modernisé et s'intégrer dans un décor plus moderne.
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| en | et |
| traditioneel | traditionnel |
| design | design |
| kan | peut |
| decor | décor |
| worden | être |
NL 39 kamers, studio's en appartementen te huur in Darmstadt, Duitsland
FR 39 chambres, studios et appartements à louer à Darmstadt, Allemagne
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| en | et |
| huur | louer |
| duitsland | allemagne |
| te | à |
NL Kies uit een selectie van studio's in Darmstadt voor een middellange en lange termijn
FR Faites votre choix parmi une sélection de studios à Darmstadt à louer en moyenne et longue durée
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| studio | studios |
| s | s |
| middellange | moyenne |
| lange | longue |
| termijn | durée |
NL Zoek door de buurten in Darmstadt en vind de perfecte studio voor jou.
FR Recherchez dans les différents quartiers de Darmstadt et trouvez le logement idéal.
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| zoek | recherchez |
| buurten | quartiers |
| vind | trouvez |
| perfecte | idéal |
NL 19 goedkope appartementen en kamers te huur in Darmstadt, Duitsland
FR 19 chambres et appartements pas cher à louer à Darmstadt, Allemagne
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| goedkope | pas cher |
| en | et |
| huur | louer |
| duitsland | allemagne |
| te | à |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Darmstadt begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
FR Sécurisez votre logement étudiant à Darmstadt d'avance. Recherchez parmi un large éventail de locations étudiantes disponibles en moyenne et longue durée: chambres, appartements et colocations proches des universités.
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| dicht | proches |
| universiteit | université |
| scholen | universités |
NL Gebruiksgemak en prestaties waren de kernwoorden van het project. De gecreëerde oplossing steunt op het bestaande beheersysteem, maar werd gemoderniseerd :
FR Simplicité d’usage et performance sont les maîtres mots qui ont guidé le projet. La solution déployée s’appuie sur le système de gestion existant en lui apportant une touche de modernité :
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| en | et |
| prestaties | performance |
| project | projet |
| bestaande | existant |
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| onmisbare | incontournable |
| authentiek | authentique |
| en | et |
| nylon | nylon |
NL Veel financiële instellingen hebben de klantervaring gemoderniseerd en tegelijkertijd de onderhoudskosten voor hardware verlaagd.
FR De nombreux établissements financiers en ont profité pour moderniser l'expérience client tout en réduisant les coûts de maintenance de leur matériel.
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| financiële | financiers |
| onderhoudskosten | maintenance |
| hardware | matériel |
| instellingen | établissements |
NL Een gloednieuwe tafellamp, in moderne en leuke kleuren, de Kartell Take Tafellamp laat ons zien dat traditioneel design gemoderniseerd kan worden en dat het past in een moderner decor.
FR Une lampe de table flambant neuve, aux couleurs modernes et amusantes, la lampe de table Kartell Take nous montre que le design traditionnel peut être modernisé et s'intégrer dans un décor plus moderne.
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| en | et |
| traditioneel | traditionnel |
| design | design |
| kan | peut |
| decor | décor |
| worden | être |
NL Download het e-book om meer te weten te komen over hoe klanten van alle sectors en groottes IT-servicebeheer hebben gemoderniseerd dankzij Atlassian
FR Téléchargez l'e-book pour découvrir comment des clients de tous secteurs et de toute taille ont modernisé leur gestion des services informatiques grâce à Atlassian
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| download | téléchargez |
| weten | découvrir |
| klanten | clients |
| en | et |
| atlassian | atlassian |
NL Hoewel het telkens weer aan de behoeften van de gasten aangepast en gemoderniseerd werd, heeft het hotel niets van zijn historische charme verloren.
FR Bien que régulièrement modernisé pour répondre aux besoins des hôtes, il n?a rien perdu de son charme historique.
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| hoewel | bien que |
| behoeften | besoins |
| gasten | hôtes |
| historische | historique |
| charme | charme |
| verloren | perdu |
NL Opdracht Door een uitbreiding van het hoofdkantoor van Merck Group in de Frankfurter Straße in Darmstadt kwam het bedrijf voor een dilemma te staan
FR Le projet Suite à l’extension du siège principal de Merck Group dans la Frankfurter Straße à Darmstadt, l’entreprise s’est retrouvée face à un dilemme
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| uitbreiding | extension |
| hoofdkantoor | siège |
| group | group |
NL De hut is door de jaren heen stapsgewijs gemoderniseerd, zonder zijn karakter te verstoren. Daarbij hoorden ook een update en upgrade van de menukaart. Na korte tijd vonden
FR La cabane a été modernisée au fil des années, sans perdre de son caractère. La révision et la revalorisation du menu ont fait partie du processus. Il n’aura pas fallu longtemps au
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| hut | cabane |
| karakter | caractère |
| en | et |
NL Hoogwaardig gemoderniseerd, traditioneel hotel met voetgangersbrug naar Bogn Engiadina en de nieuwe vleugel «Ala Nova» met 15 ruime kamers en de spa «Vita Nova»
FR Hôtel de qualité, modernisé et riche en traditions, doté d?une passerelle vers le Bogn Engiadina et à la nouvelle aile d?Ala Nova avec 15 vastes chambres et le spa « Vita Nova »
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| en | et |
| nieuwe | nouvelle |
| nova | nova |
| kamers | chambres |
| spa | spa |
NL Het historische hotel midden in de verkeersluwe oude binnenstad is onlangs stijlvol en in harmonie met het verleden gemoderniseerd
FR Cet hôtel historique, situé au cœur de la vieille ville qui jouit d?une circulation réduite, a été récemment modernisé avec une qualité raffinée et dans le respect du passé
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| oude | vieille |
| onlangs | récemment |
| en | et |
NL Dit traditionele stadhotel uit de 19e eeuw met parkcomplex wordt in de 6e generatie met stijl en charme geleid en is smaakvol gemoderniseerd.
FR Ici, le luxe est célébré dans toute sa mesure, avec 1000 fleurs fraîchement coupées par la fleuriste maison, qui ornent le majestueux hôtel citadin situé au cœur de Zurich.
NL Dit traditionele stadhotel uit de 19e eeuw met parkcomplex wordt in de 6e generatie met stijl en charme geleid en is smaakvol gemoderniseerd
FR Ce charmant hôtel citadin de tradition et de style, datant du 19e siècle et prolongé d?un parc, est géré depuis la 6e génération ; il a été modernisé avec beaucoup de goût
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| eeuw | siècle |
| generatie | génération |
| en | et |
NL Hoewel het telkens weer aan de behoeften van de gasten aangepast en gemoderniseerd werd, heeft het hotel niets van zijn historische charme verloren.
FR Bien que régulièrement modernisé pour répondre aux besoins des hôtes, il n?a rien perdu de son charme historique.
| ደች | ፈረንሳይኛ |
|---|---|
| hoewel | bien que |
| behoeften | besoins |
| gasten | hôtes |
| historische | historique |
| charme | charme |
| verloren | perdu |
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
FR Comment les entreprises de services financiers ont modernisé leur expérience client
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
FR Comment les entreprises de services financiers ont modernisé leur expérience client
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
FR Comment les entreprises de services financiers ont modernisé leur expérience client
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
FR Comment les entreprises de services financiers ont modernisé leur expérience client
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
FR Comment les entreprises de services financiers ont modernisé leur expérience client
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
FR Comment les entreprises de services financiers ont modernisé leur expérience client
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
FR Comment les entreprises de services financiers ont modernisé leur expérience client
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
FR Comment les entreprises de services financiers ont modernisé leur expérience client
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
FR Comment les entreprises de services financiers ont modernisé leur expérience client
NL Hoe financiële dienstverleners hun klantervaring hebben gemoderniseerd
FR Comment les entreprises de services financiers ont modernisé leur expérience client
የ 33 የ 33 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ
ሃንጋሪያን
ራሺያኛ
ስዊድንኛ
ስፓንኛ
ቱሪክሽ
ቻይንኛ
ቼክ
ኖርወይኛ
አረብ
እንግሊዝኛ
ኮሪያኛ
ጀርመንኛ
ጃፓንኛ
ጣሊያንኛ
ፈረንሳይኛ
ፊኒሽ
ፖሊሽ
ፖርቹጋልኛ