EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
በእንግሊዝኛ ውስጥ ያለው ፍለጋ ወደሚከተሉት ደች ቃላት/ሀረጎች ሊተረጎም ይችላል፡-
EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
NL Kinderen zijn dol op tablets. Ze houden van de interactieve games, ze houden ervan toegang te hebben tot video om naar te kijken en ze houden van alle
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
kids | kinderen |
tablets | tablets |
interactive | interactieve |
games | games |
video | video |
access | toegang |
the | de |
to | om |
and | en |
they | ze |
EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.
NL Betekent letterlijk ?wandelen in de wind?. Uitdrukking van het plezier van het wandelen en het voelen van de wind in de haren. Een pauze nemen en wandelen om je gedachten op een rijtje te zetten, terwijl u de wind door uw haren voelt waaien.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
literally | letterlijk |
wind | wind |
expression | uitdrukking |
taking | nemen |
break | pauze |
in | in |
the | de |
pleasure | plezier |
feeling | voelen |
means | betekent |
and | en |
of | van |
EN Love ? We do what we love and passionately strive for perfection. Love works best when it comes from both sides. That’s why we believe that close cooperation is the key to success.
NL Liefde ? We doen dat waar we het meest van houden en gooien al onze passie in de strijd en streven naar perfectie. Liefde werkt het beste als het van twee kanten komt, daarom ontzorgen wij niet, maar werken we samen.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
perfection | perfectie |
we | we |
the | de |
works | werkt |
best | beste |
strive | streven |
to | samen |
and | en |
that | dat |
what | waar |
when | als |
EN We love raw nature, we love epic landscapes, and we love personality
NL Wij zijn dol op pure natuur, epische landschappen en vooral op een vleugje persoonlijkheid
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
epic | epische |
personality | persoonlijkheid |
nature | natuur |
landscapes | landschappen |
we | wij |
and | en |
love | een |
EN Nutshell is hands down the most user-friendly CRM I?ve ever used. LOVE LOVE LOVE Nutshell!
NL Nutshell is zonder twijfel het meest gebruiksvriendelijke CRM dat ik ooit heb gebruikt. IK HOU VAN Nutshell!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
crm | crm |
i | ik |
is | is |
ever | ooit |
used | gebruikt |
the | meest |
friendly | gebruiksvriendelijke |
love | het |
EN How to start feeling the love from your customers
NL Verstuur gerichte emails met SuperOffice Mailings
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
to | met |
EN Nobody wants to get the blues. Especially on Valentine's Day! To make sure you avoid feeling blue, Blue Billywig got the one and only Dr. Love to share his best tips and tricks.
NL Iedereen is bekend met de uitdrukking "beoordeel een boek niet op zijn kaft". Maar toch doen we het vaak genoeg. Hetzelfde geldt voor online video's.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
share | met |
to | genoeg |
you | toch |
nobody | niet |
EN "My BH bike is my ally and I love feeling in complete harmony with it"
NL "Mijn BH-bike is mijn bondgenoot en ik vind de perfecte harmonie tussen mij en deze fiets geweldig"
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
bh | bh |
harmony | harmonie |
is | is |
i | ik |
my | mijn |
bike | fiets |
and | en |
EN How to start feeling the love from your customers
NL Meer leads met geïntegreerde webformulieren
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
to | meer |
love | met |
EN Nobody wants to get the blues. Especially on Valentine's Day! To make sure you avoid feeling blue, Blue Billywig got the one and only Dr. Love to share his best tips and tricks.
NL Iedereen is bekend met de uitdrukking "beoordeel een boek niet op zijn kaft". Maar toch doen we het vaak genoeg. Hetzelfde geldt voor online video's.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
share | met |
to | genoeg |
you | toch |
nobody | niet |
EN The humble RSS feed might not get the same love it used to, but we still get a warm and fuzzy feeling when we see this logo.
NL De bescheiden RSS-feed krijgt misschien niet dezelfde liefde als vroeger, maar we krijgen nog steeds een warm en wazig gevoel als we dit logo zien.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
humble | bescheiden |
feed | feed |
warm | warm |
feeling | gevoel |
logo | logo |
the | de |
we | we |
rss | rss |
might | misschien |
rss feed | rss-feed |
same | dezelfde |
but | |
a | een |
and | en |
this | dit |
when | als |
used | vroeger |
EN How to start feeling the love from your customers
NL 11 Belangrijke trends en ontwikkelingen in de bouwsector voor 2021
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | de |
to | voor |
EN How to start feeling the love from your customers
NL 21 krachtige verkooptechnieken ondersteund door onderzoek
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
to | door |
EN How to start feeling the love from your customers
NL Overal toegang tot CRM data met SuperOffice CRM
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
to | tot |
EN How to start feeling the love from your customers
NL 3 manieren om je klanten een “WOW” gevoel te geven en verwachtingen te overtreffen
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
to | om |
feeling | gevoel |
love | een |
customers | klanten |
your | je |
EN How to start feeling the love from your customers
NL 3 manieren om klanttevredenheid te verhogen met een CRM systeem
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customers | klanttevredenheid |
to | om |
EN How to start feeling the love from your customers
NL Afhandelen van klantverzoeken met SuperOffice Service
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
the | van |
EN How to start feeling the love from your customers
NL Wat is een Customer Engagement Platform en wat levert het op?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customers | customer |
your | en |
the | het |
EN Euphoria experienced at the moment of starting to fall in love. Brings with it a set of emotions such as “walking through the air”, “feeling butterflies”, of seeing all the good things around?
NL Euforie die ervaren wordt op het moment dat u verliefd begint te worden. Dit komt met een reeks emoties zoals ?door de lucht wandelen?, ?vlinders in de buik voelen? en alle leuke dingen om u heen zien?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
experienced | ervaren |
moment | moment |
starting | begint |
emotions | emoties |
air | lucht |
feeling | voelen |
good | leuke |
to | om |
the | de |
in | in |
all | alle |
things | dingen |
it | en |
walking | wandelen |
as | zoals |
with | op |
set | reeks |
a | een |
EN Love movies? Got a big living room? Feeling flush this month? Then Sony thinks it has just the ticket for you in the shape of its new flagship TV, the
NL Liefde films? Heb je een grote woonkamer? Voel je je deze maand blozen? Dan denkt Sony dat het precies het ticket voor je heeft in de vorm van zijn ni...
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
movies | films |
big | grote |
month | maand |
sony | sony |
thinks | denkt |
ticket | ticket |
shape | vorm |
in | in |
the | de |
for | voor |
a | een |
it | precies |
has | heeft |
of | van |
this | deze |
EN In a world where people distrust big brands and big data, we create brands with a personality that people love to love
NL In een wereld waarin mensen grote brands en big data niet echt lekker door één deur gaan, creëren we brands met een persoonlijkheid waar mensen echt feeling mee hebben
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
world | wereld |
personality | persoonlijkheid |
in | in |
people | mensen |
big | big |
data | data |
we | we |
to | mee |
a | een |
and | en |
where | waar |
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
scale | schaal |
i | ik |
companies | bedrijven |
to | om |
large | grote |
my | mijn |
for | voor |
and | en |
do | doen |
job | werk |
what | waar |
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
indicator | indicator |
intensity | intensiteit |
committed | toegewijd |
i | ik |
way | manier |
the | de |
he | hij |
because | omdat |
type | zijn |
and | en |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
to | om |
portrait | portret |
movie | film |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
still | stil |
color | kleur |
EN We love our customers, and they seem to love us right back. Find out what they've got to say about us.
NL Wij houden van onze klanten, en ze lijken ook van ons te houden. Ontdek wat ze over ons te zeggen hebben.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
customers | klanten |
seem | lijken |
we | wij |
they | ze |
out | te |
say | zeggen |
find out | ontdek |
our | onze |
to | ook |
find | en |
what | wat |
about | over |
EN Chinese consumers love Alipay, not just for making purchases, though. What is it that they love about Alipay? There are actually lots of things it's used for, including:
NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
chinese | chinese |
consumers | consumenten |
alipay | alipay |
purchases | aankopen |
used | gebruikt |
including | inclusief |
is | is |
they | ze |
actually | eigenlijk |
for | waarvoor |
what | wat |
just | alleen |
things | dingen |
not | niet |
of | van |
there | er |
EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. 2884894 Stock Photo at Vecteezy
NL gelukkige ochtend van jonge romantische paar verliefd veel plezier, zoenen en knuffels. liefde en relaties levensstijl. 2884894 Stockfoto
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
morning | ochtend |
young | jonge |
love | liefde |
relationships | relaties |
lifestyle | levensstijl |
stock photo | stockfoto |
fun | plezier |
and | en |
of | van |
EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. Pro Photo
NL gelukkige ochtend van jonge romantische paar verliefd veel plezier, zoenen en knuffels. liefde en relaties levensstijl. Pro Foto
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
morning | ochtend |
young | jonge |
love | liefde |
relationships | relaties |
lifestyle | levensstijl |
photo | foto |
fun | plezier |
and | en |
pro | pro |
of | van |
EN I love this mountain. You just have to love this mountain. Armin Schelbert
NL Ik hou van deze berg. Ja, je moet gewoon van deze berg houden. Armin Schelbert
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
mountain | berg |
armin | armin |
i | ik |
you | je |
just | gewoon |
have to | moet |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
or | of |
your | je |
recipes | recepten |
cook | koken |
and | en |
food | eten |
with | op |
to | stappen |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
photography | fotografie |
or | of |
your | je |
food | de |
with | op |
and | en |
a | een |
EN Passionate about music, I love being rocked by the slow and loud riff of an electric guitar… When I can combine my passion for heavy metal with my love for photography, I’m on a stairway to heaven!
NL Ik ben gek op muziek! Het langzame en zware spinnen van de riff van een elektrische gitaar... Heerlijk! Als ik mijn passie voor fotografie kan combineren met die voor heavy metal, ben ik op een ‘stairway to heaven’.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
music | muziek |
heavy | zware |
electric | elektrische |
guitar | gitaar |
photography | fotografie |
combine | combineren |
metal | metal |
i | ik |
the | de |
to | to |
and | en |
can | kan |
my | mijn |
passion | passie |
for | voor |
a | een |
on | op |
of | van |
EN I love working with LanguageWire. They really care about their translators, love to meet them personally and hear their views and what they have to say.
NL Ik focus op het leveren van hoogwaardige content voor technologiebedrijven en heb meer dan 10 jaar ervaring als vertaler.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
i | ik |
with | op |
to | leveren |
love | het |
and | en |
have | ervaring |
EN We live in a world where people are able to pay for what they love, and right now, you’ve got a whole audience of people that love you!
NL We leven in een wereld waar mensen kunnen betalen voor wat ze liefhebben, en op dit moment heb je een heel publiek van mensen die van je houden!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
world | wereld |
in | in |
people | mensen |
got | op |
audience | publiek |
we | we |
they | ze |
where | waar |
for | voor |
are | houden |
live | leven |
and | en |
of | van |
what | wat |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
opportunities | mogelijkheden |
sonix | sonix |
team | team |
your | je |
the | de |
with | bij |
to | mee |
and | en |
want | wilt |
work | werkt |
want to | wil |
if | als |
EN We love Budapest and like to share our love with you by showing you our favorite places!
NL Wij houden van Boedapest en willen deze liefde met jou delen door onze favoriete plekken te laten zien!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
budapest | boedapest |
favorite | favoriete |
places | plekken |
we | wij |
our | onze |
and | en |
to | laten |
by | door |
EN The more we work with Ivanti, the better our IT processes become. Our users love the new Ivanti system. Managers love having the information they need in easy-to-use dashboards and reports.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
ivanti | ivanti |
managers | managers |
dashboards | dashboards |
work | werken |
better | beter |
processes | processen |
users | gebruikers |
new | nieuwe |
system | systeem |
information | informatie |
reports | rapporten |
the | de |
we | we |
in | in |
need | benodigde |
with | met |
more | meer |
and | en |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
easy | makkelijk |
play | afspelen |
love | houdt |
podcasts | podcasts |
films | films |
radio | radio |
share | delen |
and | en |
the | de |
you | je |
sonos | sonos |
music | muziek |
with | met |
more | meer |
what | waar |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
your | je |
a | a |
we | we |
tell | vertel |
us | ons |
are | zijn |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
online | online |
game | spel |
happens | gebeurt |
is | is |
or | of |
your | je |
the | de |
in | in |
enter | voer |
name | naam |
true | echte |
out | te |
this | dit |
what | wat |
EN I love cycling. I love to go out on my mountain bike. Mountains, but also tracks and sections of road. A bike for mixed use that is resistant, agile and multipurpose. Do you identify with this description?
NL Ik ben een fietsfanaat. Ik houd ervan om eropuit te gaan met mijn mountainbike. In de bergen, maar ook op paden en stukken verharde weg. Een sterke, wendbare en veelzijdige fiets voor hybride gebruik. Kun je jezelf in deze beschrijving terugvinden?
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
resistant | sterke |
i | ik |
to | om |
mountains | bergen |
use | gebruik |
my | mijn |
bike | fiets |
mountain bike | mountainbike |
that | ervan |
for | voor |
on | op |
and | en |
but | |
out | te |
of | stukken |
a | een |
description | de |
EN Can we call what we feel love? Love and passion
NL Kunnen we noemen wat we voelen liefde? Liefde en passie
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
feel | voelen |
and | en |
passion | passie |
we | we |
can | kunnen |
what | wat |
love | liefde |
EN Outside of commuting, he also uses his bike to explore the quiet nature that surrounds him: “I love to ride in the company of friends who share this passion with me, but also – and above all else – I love riding alone
NL Behalve het woon-werkverkeer gebruikt hij ook zijn fiets om de rustige natuur te ontdekken: “Ik rij enorm graag in het gezelschap van vrienden die deze passie met mij delen, maar ook - en met name – ben ik gek op alleen rijden
EN Most of us love to travel: as they say, it broadens the mind as well as the conversation! But we need to make sustainable travel the foundation of our travel choices, so that we can lessen the impact we have on the places we love to visit.
NL De meeste mensen zijn dol op reizen: het verruimt zowel je blik als je gespreksstof! Maar het is belangrijk dat we duurzaamheid als uitgangspunt nemen voor onze reiskeuzes, zodat onze impact op de plekken waar we dol op zijn, kleiner wordt.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
sustainable | duurzaamheid |
impact | impact |
places | plekken |
on | op |
the | de |
we | we |
as | als |
travel | reizen |
our | onze |
but | |
need | je |
EN We are a global team and a giant ball of energy. We love work — and we love life even more. We celebrate achievements together and help each other through setbacks. We’re honest, open, and just — well — us.
NL We zijn een wereldwijd team met enorm veel energie. We halen het meeste uit ons werk en ons leven. We vieren prestaties samen en helpen elkaar bij teleurstellingen. We zijn eerlijk, open en altijd onszelf.
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
global | wereldwijd |
energy | energie |
work | werk |
celebrate | vieren |
achievements | prestaties |
help | helpen |
we | we |
and | en |
team | team |
each other | elkaar |
life | leven |
together | samen |
honest | eerlijk |
open | open |
a | een |
more | veel |
are | zijn |
EN We live in a world where people are able to pay for what they love, and right now, you’ve got a whole audience of people that love you!
NL We leven in een wereld waar mensen kunnen betalen voor wat ze liefhebben, en op dit moment heb je een heel publiek van mensen die van je houden!
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
world | wereld |
in | in |
people | mensen |
got | op |
audience | publiek |
we | we |
they | ze |
where | waar |
for | voor |
are | houden |
live | leven |
and | en |
of | van |
what | wat |
እንግሊዝኛ | ደች |
---|---|
invite | nodigen |
celebrate | vieren |
the | de |
again | opnieuw |
from | vanuit |
we | wij |
us | ons |
world | wereld |
የ 50 የ 50 ትርጉሞችን በማሳየት ላይ