Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "cms plugins" na Spaans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "cms plugins" van Nederlands na Spaans

Vertalings van cms plugins

"cms plugins" in Nederlands kan in die volgende Spaans woorde/frases vertaal word:

cms cms
plugins aplicaciones funciones plugin plugins tiempo uso

Vertaling van Nederlands na Spaans van cms plugins

Nederlands
Spaans

NL Zoek een manier om dit hele proces te stroomlijnen. U wilt niet te veel tijd verspillen aan het opbouwen van al deze pagina's. Kijk of uw CMS plugins biedt om het te automatiseren. WordPress is een zeer goed CMS voor AMP Pages.

ES Encuentra una forma de agilizar todo este proceso. No querrás perder demasiado tiempo construyendo todas estas páginas. Vea si su CMS ofrece algún plugin que le ayude a automatizarlo. WordPress es un muy buen CMS para páginas AMP.

Nederlands Spaans
tijd tiempo
s s
cms cms
plugins plugin
biedt ofrece
wordpress wordpress
goed buen

NL Zoek een manier om dit hele proces te stroomlijnen. U wilt niet te veel tijd verspillen aan het opbouwen van al deze pagina's. Kijk of uw CMS plugins biedt om het te automatiseren. WordPress is een zeer goed CMS voor AMP Pages.

ES Encuentra una forma de agilizar todo este proceso. No querrás perder demasiado tiempo construyendo todas estas páginas. Vea si su CMS ofrece algún plugin que le ayude a automatizarlo. WordPress es un muy buen CMS para páginas AMP.

NL Activeer de plugin in het scherm Plugins (Plugins > geïnstalleerde plugins).

ES Activa el plugin a través de la pantalla de Plugins (Plugins > Plugins instalados).

NL Ongeacht de CMS die u besluit, hostwinds zullen u graag voorzien van kwaliteitshosting om ervoor te zorgen dat uw CMS-gebouwd site de hele dag naadloos wordt, elke dag.

ES Independientemente de qué CMS decida, Hostwinds se complacerá para brindarle alojamiento de calidad para garantizar que su sitio de CMS creado esté funcionando a la perfección todo el día, todos los días.

Nederlands Spaans
ongeacht independientemente
cms cms
hostwinds hostwinds
zorgen garantizar
site sitio
gebouwd creado

NL De meeste moderne CMS'en voegen automatisch zelfverwijzende URL's toe, maar het moet worden gecodeerd door een ontwikkelaar als u een aangepast CMS gebruikt.

ES La mayoría de los CMS modernos añaden URLs autorreferenciales de forma automática, pero debe ser codificado por un desarrollador si se utiliza un CMS personalizado.

Nederlands Spaans
moderne modernos
cms cms
url urls
worden ser
gecodeerd codificado
ontwikkelaar desarrollador
aangepast personalizado
gebruikt utiliza
voegen añaden

NL Hier komt Drupal om te schitteren - een CMS ontworpen voor ontwikkelaars en programmeurs die meer vrijheid nodig hadden dan andere CMS-opties.

ES Aquí es donde Drupal llega a brillar: un CMS diseñado para desarrolladores y programadores que necesitaban más libertad que otras opciones de CMS proporcionadas.

Nederlands Spaans
cms cms
ontwikkelaars desarrolladores
en y
programmeurs programadores
vrijheid libertad
hier aquí
drupal drupal
opties opciones

NL Ik heb gemerkt dat als WordPress is meestal de meest bekende content management systeem (CMS), mensen hebben de neiging om aan te nemen dat het de enige beste optie die ze hebben.  Natuurlijk, WordPress is een uitzonderlijk CMS dat is…

ES He notado que como WordPress es generalmente el sistema de gestión de contenido (CMS) más conocido, la gente tiende a asumir que es la única mejor opción que tienen.  Por supuesto, WordPress es un CMS excepcional que se encuentra entre…

Nederlands Spaans
wordpress wordpress
meestal generalmente
bekende conocido
content contenido
management gestión
cms cms
optie opción
nemen asumir

NL De meeste moderne CMS'en voegen zelfverwijzende URL's automatisch toe, maar als u een aangepast CMS gebruikt, moet dit door een ontwikkelaar worden gecodeerd.

ES La mayoría de los CMS modernos añaden URLs autorreferenciales de forma automática, pero debe ser codificado por un desarrollador si se utiliza un CMS personalizado.

NL Waarom kiezen voor een duur en technisch CMS zoals Sitecore als je een gratis en populair CMS voor je neus hebt?

ES ¿Por qué elegir un CMS caro y técnico como Sitecore cuando tiene un CMS gratuito y más popular delante de usted?

NL Het kan handmatig worden gedaan, maar je zult meestal plugins vinden om Open Graph toe te voegen bij het beheren van de pagina via een CMS. Anders kan een ontwikkelaar hiervoor functionaliteit creëren.

ES Se puede hacer manualmente, pero normalmente encontrarás plugins para añadir Open Graph cuando se gestiona la página a través de un CMS. De lo contrario, un desarrollador puede crear una funcionalidad para este propósito.

Nederlands Spaans
handmatig manualmente
meestal normalmente
plugins plugins
voegen añadir
beheren gestiona
pagina página
cms cms
ontwikkelaar desarrollador
functionaliteit funcionalidad

NL Het kan handmatig worden gedaan, maar je zult meestal plugins vinden om Open Graph toe te voegen bij het beheren van de pagina via een CMS. Anders kan een ontwikkelaar hiervoor functionaliteit creëren.

ES Se puede hacer manualmente, pero normalmente encontrarás plugins para añadir Open Graph cuando se gestiona la página a través de un CMS. De lo contrario, un desarrollador puede crear una funcionalidad para este propósito.

NL Ik heb een aparte post over aanbevolen WordPress plugins, dus voor nu, hier zijn een paar gratis plugins om mee te beginnen:

ES Tengo un post separado sobre los plugins de WordPress recomendados, así que por ahora, aquí hay algunos gratis para empezar:

Nederlands Spaans
aparte separado
post post
aanbevolen recomendados
wordpress wordpress
plugins plugins
beginnen empezar

NL Door je plugins automatisch bij te laten werken, worden problemen met plugins die schadelijke code bevatten voorkomen, zodat ze je site niet aantasten.

ES Si configuras los plugins para que se actualicen automáticamente, te asegurarás de que los problemas derivados de plugins con código malicioso no dañen el sitio.

Nederlands Spaans
plugins plugins
automatisch automáticamente
problemen problemas
schadelijke malicioso
code código
site sitio
niet no

NL De belangrijkste reden hiervoor is dat de gebruikers van Page Builder plugins bekend zijn met de functies en tools die deze plugins bieden. 

ES La razón principal es que los/as usuarios/as de plugins constructores de páginas están familiarizados/as con las características y herramientas que ofrecen estos. 

Nederlands Spaans
belangrijkste principal
gebruikers usuarios
page páginas
plugins plugins
bekend familiarizados
functies características
tools herramientas
bieden ofrecen

NL Bij ons heb je geen caching plugins meer nodig. Onze ingebouwde servercache is sneller dan de meeste plugins.

ES Con nosotros, no necesitas más plugins de caché. Nuestro servidor de caché incorporado es más rápido que la mayoría de plugins.

Nederlands Spaans
plugins plugins
nodig necesitas
ingebouwde incorporado
caching caché

NL Dus voordat je door de verschillende plugins heen moet klikken, hebben wij het uitzoekwerk al voor jou gedaan. Voor de onderstaande gids hebben we vijf plugins getest die je kunt gebruiken om je WordPress navigatie te optimaliseren.

ES Así que ahora, antes de que tengas que sumergirte y perderte entre tantos y diversos plugins, esta tarea la hemos hecho por ti. Y te mostramos cinco plugins de menú que pueden mejorar tu navegación en WordPress.

Nederlands Spaans
plugins plugins
gedaan hecho
wordpress wordpress
navigatie navegación
optimaliseren mejorar

NL Dat ook zulke WordPress-plugins geenszins veilig zijn voor kritieke veiligheidslekken, laten de changelogs van bekende plugins zien

ES Además, los plugins WordPress no están en absoluto a salvo de vulnerabilidades críticas de seguridad, según los changelogs (registros de cambios) de plugins conocidos

Nederlands Spaans
ook además
bekende conocidos
plugins plugins
wordpress wordpress

NL Dit is misschien geen probleem als je slechts een paar plugins gebruikt, maar hoe meer plugins je toevoegt, hoe groter de kans dat je performanceproblemen krijgt. 

ES Esto puede no ser un problema si solo utilizas unos cuantos plugins, pero cuantos más plugins añadas, más probable sea que tengas problemas de rendimiento. 

Nederlands Spaans
geen no
plugins plugins
gebruikt utilizas

NL Ik heb een aparte post over aanbevolen WordPress plugins, dus voor nu, hier zijn een paar gratis plugins om mee te beginnen:

ES Tengo un post separado sobre los plugins de WordPress recomendados, así que por ahora, aquí hay algunos gratis para empezar:

Nederlands Spaans
aparte separado
post post
aanbevolen recomendados
wordpress wordpress
plugins plugins
beginnen empezar

NL Dit is inclusief alle bestanden in de mappen plugins, mu-plugins, thema's en uploads

ES Aquí se incluyen todos los archivos de los directorios de plugins, mu-plugins, themes, y uploads

NL ???? Veel dropshipping plugins bestaan ​​momenteel. Sommige werken alleen op bepaalde platforms (zoals Oberlo alleen werken met Shopify). Toch nogal wat plugins zijn beschikbaar voor WooCommerce, en we zullen ze allemaal doornemen.

ES ???? Muchos dropshipping pluginexisten actualmente. Algunos de ellos solo funcionan en ciertas plataformas (como Oberlo solo trabajando con Shopify). Sin embargo, bastantes pluginestán disponibles para WooCommercey los revisaremos todos.

NL Benut API-diensten voor externe triggers en integratie van CMS

ES Utiliza los servicios de nuestra API para recibir triggers externos o integrarte con cualquier CMS

Nederlands Spaans
externe externos
cms cms
diensten servicios
api api

NL rankingCoach is speciaal op maat gemaakt voor de volgende CMS-en:

ES rankingCoach está personalizado para los siguientes CMS:

Nederlands Spaans
rankingcoach rankingcoach
is está
cms cms

NL Zilveren foto genomen met de Hasselblad 500 C/M, Teenage film CMS 20, door mij ontwikkeld.

ES Foto de plata tomada con la Hasselblad 500 C/M, película adolescente CMS 20, revelada por mí.

Nederlands Spaans
zilveren plata
foto foto
genomen tomada
c c
film película
cms cms
m m

NL 100+ websites ontwikkeld binnen e-commerce, CMS, CRMs, tools voor bedrijfsbeheer, API-fetchers, crawlers, webapps, mobiele apps, noem maar op

ES Desarrolló más de 100 sitios web dentro del comercio electrónico, CMS, CRM, herramientas de gestión empresarial, buscadores de API, rastreadores, aplicaciones web, aplicaciones móviles, lo que sea

Nederlands Spaans
e-commerce comercio electrónico
cms cms
mobiele móviles
commerce comercio
e electrónico
api api

NL Jimdo's websitebouwer of CMS — wat is het verschil?

ES Jimdo vs los CMS convencionales

Nederlands Spaans
jimdo jimdo
cms cms

NL Bij een CMS heb je heel veel vrijheid en heel weinig houvast. Je begint bij nul. Een website maken kan zo weken duren.

ES Tienes toda la libertad de creación, pero empiezas desde cero, por lo que tienes que saber cómo funciona la configuración de CMS.

Nederlands Spaans
cms cms
vrijheid libertad
nul cero

NL Sessie-cookie voor het CMS van de Creator

ES Cookie de sesión para la herramienta Creator

Nederlands Spaans
cookie cookie
sessie sesión
creator creator

NL Magento is op dit moment een van de meest gekozen platformen door online shopping website-eigenaren. Het is ongetwijfeld een krachtig e-commerce CMS...

ES La paginación le ayuda a dar estructura y jerarquía al contenido de su sitio web, lo que puede ser...

NL Website op een CMS kan worden gecrawld

ES Un sitio web en cualquier CMS puede ser rastreado

Nederlands Spaans
cms cms

NL Websites op elke CMS kunnen gecontroleerd worden

ES Sitios web con cualquier CMS pueden ser auditados

Nederlands Spaans
cms cms
kunnen pueden
op con

NL Er zijn ook veel WordPress-specifieke tools, een dashboard voor het beheren van meerdere sites, gedetailleerde sitestatistieken en analyses ? maar geen cPanel. Het enige CMS dat je kunt gebruiken, is WordPress, wat eigenlijk te verwachten is.

ES Hay muchas herramientas específicas de WordPress, un panel para gestionar varias webs a la vez, estadísticas y analítica detallada de la web? pero no utiliza cPanel. El único CMS que puedes utilizar es WordPress, así que esto era de esperar.

Nederlands Spaans
tools herramientas
dashboard panel
beheren gestionar
gedetailleerde detallada
en y
cpanel cpanel
cms cms
wordpress wordpress
verwachten esperar
specifieke específicas

NL Ons bekwame team is hier om u te helpen terwijl u uw website bouwt met behulp van CMS-optie.

ES Nuestro equipo experto está aquí para ayudarlo a medida que construye su sitio web utilizando la opción CMS.

Nederlands Spaans
team equipo
helpen ayudarlo
bouwt construye
hier aquí
met behulp van utilizando
optie opción
cms cms

NL Wat is een CMS (Content Management System)?

ES ¿Qué es un CMS (sistema de gestión de contenido)?

Nederlands Spaans
is es
cms cms
content contenido
management gestión
system sistema
wat qué

NL Het lijkt eerst passend om precies te begrijpen wat een CMS is voor het duiken in deze WordPress Weebly Analyse.

ES Parece apropiado primero comprender exactamente qué es un CMS antes de bucear en este análisis de WordPress Weebly.

Nederlands Spaans
passend apropiado
precies exactamente
begrijpen comprender
cms cms
duiken bucear
wordpress wordpress
weebly weebly
analyse análisis

NL Een CMS- of Content Management-systeem, is een softwaretoepassing die iemand en iedereen de bevoegdheid geeft om een website helemaal opnieuw te bouwen zonder dat deze noodzakelijk is

ES Un CMS, o sistema de administración de contenido, es una aplicación de software que le da a cualquier persona y cada uno el poder de construir un sitio web desde cero sin ninguna codificación necesaria

Nederlands Spaans
content contenido
en y
geeft da
bouwen construir
noodzakelijk necesaria
cms cms
management administración

NL Hoe, vraag je? Een CMS heeft een intuïtieve interface waarin gebruikers de verschillende elementen van hun sites samen kunnen delen.

ES ¿Cómo es lo que usted pregunta? Un CMS tiene una interfaz intuitiva en la que los usuarios pueden juntar los diversos elementos de sus sitios.

Nederlands Spaans
vraag pregunta
cms cms
interface interfaz
gebruikers usuarios
elementen elementos
sites sitios
kunnen pueden

NL WordPress is op dit moment misschien wel het meest populaire CMS dat er bestaat.

ES WordPress es posiblemente el CMS más popular que existe en este momento.

Nederlands Spaans
wordpress wordpress
misschien posiblemente
populaire popular
cms cms

NL Weebly is veel gemakkelijker om mee te beginnen als CMS-beginner, en het is ook wat gebruiksvriendelijker

ES Weebly es mucho más fácil de comenzar como principiante en CMS, y es un poco más fácil de usar.

Nederlands Spaans
weebly weebly
beginnen comenzar
en y
beginner principiante
cms cms

NL Joomla is een aanpasbaar en nuttig CMS (contentmanagementsysteem) vergelijkbaar met WordPress.

ES Joomla es un CMS (sistema de gestión de contenido) personalizable y útil similar a WordPress.

Nederlands Spaans
is es
aanpasbaar personalizable
en y
cms cms
vergelijkbaar similar
wordpress wordpress
joomla joomla
nuttig útil

NL Drupal is een uniek CMS dat bekend staat om zijn aanpassingsmogelijkheden. Het volgende citaat uit onze 'Installeer Drupal op uw Hostwinds VPS met 1 klik' blogpost geeft u hierover meer context:

ES Drupal es un CMS único que es conocido por sus opciones de personalización. La siguiente cita de nuestra publicación de blog "Instale Drupal en su VPS Hostwinds con 1 clic" le dará más contexto sobre esto:

Nederlands Spaans
cms cms
bekend conocido
installeer instale
hostwinds hostwinds
vps vps
klik clic
meer más
context contexto
drupal drupal
citaat cita
geeft dará

NL Boor snel nieuwe markten aan met de kracht en flexibiliteit van CMS e-commerce PrestaShop.

ES Entra en nuevos mercados rápidamente gracias a potencia y la flexibilidad de PrestaShop.

Nederlands Spaans
snel rápidamente
nieuwe nuevos
markten mercados
kracht potencia
en y
flexibiliteit flexibilidad
prestashop prestashop

NL Beheer de SEO van mijn product- & CMS-pagina’s

ES Vuelve a fidelizar a los clientes enviándoles un correo electrónico con productos visualizados

Nederlands Spaans
product productos

NL U wilt een online winkel creëren, maar u weet niet waar u moet beginnen? Met het PrestaShop CMS kunt u uw project concretiseren en perfect zelfstandig een e-commerce website creëren. Open zelf een online winkel zonder enige moeite!

ES ¿Quieres crear una tienda online, pero no sabes por dónde empezar? Con el CMS PrestaShop, podrás materializar tu proyecto y crear un eCommerce con total autonomía. ¡Abre una tienda online tú mismo sin ninguna dificultad!

Nederlands Spaans
wilt quieres
online online
winkel tienda
weet sabes
beginnen empezar
prestashop prestashop
cms cms
en y
e-commerce ecommerce

NL "Adeko is sinds 2012 actief in de e-commerce, vanaf dag 1 hebben wij gewerkt met PrestaShop als CMS. Nu 10 jaar later zijn wij uitgegroeid tot Platinum PrestaShop partner."

ES "La colaboración nos ha permitido crecer como agencia ecommerce gracias a la robustez de Prestashop, a su capacidad de integración con otras plataformas y su gran escalabilidad."

Nederlands Spaans
e-commerce ecommerce
prestashop prestashop

NL rankingCoach maakt een op maat gemaakte SEO-strategie op basis van de huidige status van je website, jouw CMS en vele andere factoren. rankingCoach begeleidt je stap voor stap met instructievideo’s zodat je precies weet wat je moet doen.

ES rankingCoach crea un plan de optimización individual basado en el estado actual de tu web, tu CMS y muchos otros factores y te guía a través de cada una de las tareas con video tutoriales paso a paso fáciles de implementar.

Nederlands Spaans
rankingcoach rankingcoach
maakt crea
huidige actual
status estado
website web
cms cms
vele muchos
andere otros
factoren factores
stap paso
s s
strategie plan
- implementar

NL Magento onderscheidt zich van andere CMS-systemen door de mogelijkheid om meerdere online winkels met eigen verschillende klantenbestanden op diverse domeinen te coördineren

ES Magento se diferencia a otros CMS, ya que proporciona la opción de administrar múltiples tiendas online con diferentes bases de clientes con diferentes dominios

Nederlands Spaans
online online
winkels tiendas
magento magento
cms cms

NL De SEO software rankingCoach leidt de gebruiker middels handleidingen door de zoekmachineoptimalisatie van het CMS Magento.

ES Te guiamos paso a paso con tutoriales en vídeo que rankingCoach ha diseñado especialmente, mostrándote cómo aplicar las medidas correctas de SEO para Magento.

Nederlands Spaans
rankingcoach rankingcoach
handleidingen tutoriales
magento magento

NL Op maat gemaakte video opdrachten, aangepast aan jouw CMS

ES Tareas con video tutoriales personalizadas para tu CMS

Nederlands Spaans
video video
opdrachten tareas
jouw tu
cms cms

NL Het CMS van Jimdo is een 5-stappenplan, waarmee u zonder enige programmeerkennis snel een website kunt bouwen

ES Jimdo te da la posibilidad diseñar tu página web de manera fácil y efectiva

Nederlands Spaans
jimdo jimdo

Wys 50 van 50 vertalings