Vertaal "bonen boven linzen" na Engels

EN “The beneficiaries prefer beans to lentils, should we change our food basket?”

• beneficiaries prefer beans
• lentils
• should we change
• food basket

EN You can use the rigatino in a simple spelled soup to which you can add barley, lentils, chickpeas or beans.

• add barley
• lentils
• chickpeas

EN The #1 recipe for the most delicious Indian lentil soup! With red lentils or yellow lentils, creamy and with many Indian spices like in a restaurant. Try this dal soup right away!

• delicious Indian lentil
• red lentils
• yellow lentils
• creamy
• restaurant
• Try this dal
• right away

EN To shorten the cooking time, you can switch to ready canned brown lentils or from the jar. They are already soaked and you can use the drained lentils directly.

• shorten the cooking
• switch to ready
• brown lentils
• jar
• already soaked
• drained lentils

EN For assignments with more than 10,000 words: 7.5% For assignments with more than 15,000 words: 10% For assignments with more than 20,000 words: 12.5%

• words

EN Cup of espresso coffee and roasted beans on white background 1377296 Stock Photo at Vecteezy

• Cup of espresso
• background Stock Photo
• Vecteezy

EN Cup of espresso coffee and roasted beans on white background Free Photo

• Cup of espresso
• background Free Photo

EN Coffee, ahh, beautiful, brown, caffeinated life-juice. Want to make the best kind? You need to grind your own beans. Here's a list of great options.

• Coffee
• ahh
• beautiful
• brown
• caffeinated life-juice
• kind
• grind your own
• Here's a list
• great

EN The national dish is ugali, a cornmeal dough served with either meat sauce, fish, veggies, or beans

• cornmeal dough served
• either meat sauce
• fish
• veggies
• beans

EN Known for its mild taste, Costa Rican cooking tends to rely heavily on fresh fruit and vegetables, as well as plenty of rice and beans, considered staple ingredients

• taste
• Costa Rican cooking
• fruit
• vegetables
• plenty of rice
• beans
• considered staple ingredients

EN On a tour of Costa Rica, you'll surely encounter the national dish called "gallo pinto," a type of breakfast food made of beans and rice

• tour of Costa
• you'll surely encounter
• national dish called
• type of breakfast
• made of beans
• rice

EN How to make the perfect Mexican bean paste ➜ from black beans. So hearty and delicious, as a filling for wraps and much more!

• perfect Mexican bean
• black beans
• hearty
• delicious
• filling for wraps

EN Risoni salad with black beans and carrots

• beans
• carrots

EN This quick salad of legume risoni with black beans and carrots is summer fresh, filling and not too heavy. So Yummy!

• risoni with black
• carrots is summer
• filling
• too heavy
• Yummy

EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!

• Going several days
• showering
• subsisting on boil
• bag meals
• consistent physical exercise
• long-distance trails
• above

EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!

• Going several days
• showering
• subsisting on boil
• bag meals
• consistent physical exercise
• long-distance trails
• above

EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!

• Going several days
• showering
• subsisting on boil
• bag meals
• consistent physical exercise
• long-distance trails
• above

EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!

• Going several days
• showering
• subsisting on boil
• bag meals
• consistent physical exercise
• long-distance trails
• above

EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!

• Going several days
• showering
• subsisting on boil
• bag meals
• consistent physical exercise
• long-distance trails
• above

EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!

• Going several days
• showering
• subsisting on boil
• bag meals
• consistent physical exercise
• long-distance trails
• above

EN Layered salad in a jar with lentils

• jar with lentils

EN Dal Makhani ★ Indian beluga lentils in creamy sauce

• Dal Makhani
• Indian beluga lentils
• creamy sauce

EN This is how to make your Dal Makhani perfect! ♥ The favorite Indian dish with beluga lentils and delicious spices, similar to a curry. Delicious like in a restaurant!

• Dal Makhani perfect
• favorite Indian dish
• beluga lentils
• delicious spices
• restaurant

EN This vegan carrot soup with red lentils and turmeric has a slightly Indian taste, is filling and offers a pleasant, light heat! ♥

• vegan carrot soup
• red lentils
• Indian taste
• filling
• offers a pleasant
• light heat

EN Our Lentil stew with leaf spinach and spicy celery we have with Mountain Lentils prepared. These retain their shape during cooking and do not disintegrate. For this, the cooking time is quite long, about 30-45 minutes.

• spinach
• Mountain Lentils prepared
• retain their shape
• cooking
• disintegrate
• long

EN Would you like a creamy Indian lentil soup, then suitable red and yellow lentils best. They have a short cooking time and are very easy to puree.

• creamy Indian lentil
• then suitable red

EN Cooking lentils properly - this is how

• Cooking lentils properly

EN If you are using dry lentils, this is the best way to cook them:

• dry lentils
• way to cook

EN If you have time, the lentils before cooking can be Soak overnight

• lentils before cooking
• Soak overnight

EN This is especially useful for the brown lentils with a cooking time of about 45-60 minutes

• minutes

EN Cook the lentils with the double amount of water. Take fresh and unsalted water. Boil at low heat and with gclosed lid.

• Cook the lentils
• Take fresh
• unsalted water
• Boil at low
• gclosed

EN Rule: 1 cup lentils to 2 cups water.

• Rule

EN Hearty lentils with yogurt - does it fit?

• does it fit

EN You probably know it from the classic, German lentil soup: The best tastes the Lentils with a spoonful of vinegar or creamy balsamic vinegar.

• classic
• German lentil soup
• tastes the Lentils
• spoonful of vinegar
• creamy balsamic

EN And also our rather oriental lentils needs a Shot acid to round off the taste. We squeezed out half a fresh lemon for this (ready-made organic lemon juice also works, of course).

• rather oriental lentils
• off the taste
• squeezed out half
• ready-made organic lemon
• works
• course

EN Grilled eggplant with muhammara, Beluga lentils, spinach and pickled lemon (V*)

• Beluga lentils
• spinach
• pickled lemon

EN Salad with sweet potato, avocado, chioggia-beet, Beluga lentils and a pickled lemon dressing (V*)

• Salad with sweet
• avocado
• chioggia-beet
• Beluga lentils
• pickled lemon dressing

EN The results are unique: crumble with autumn trumpets, lentils with a sauce of cenovis and thickened grapes, etc

• results are unique
• crumble with autumn
• cenovis
• thickened grapes
• etc

EN Stage with the biggest change in altitude – from Alpine St. Moritz, at 1,822 metres above sea level, down to the palm tree-lined streets of Lugano, at 270 metres above sea level.

• change in altitude
• Alpine St
• Moritz
• metres above sea

EN As usual the MacOS X menu is in the top bar of your screen, where as Linux and Ubuntu have their menu in the top of the application window.

• usual the MacOSxmenu
• screen
• Linux

EN The village lies at 1,068 m a.s.l., while the highest peak is the Wildstrubel at 3,244 m a.s.l

• while the highest
• Wildstrubel at m

EN Soak up the sun above the clouds on Pilatus-Kulm, at 2,073m above sea level

• above the clouds
• Pilatus-Kulm
• above sea level

EN Up here, far away from urban light pollution, hundreds more stars can be seen than from towns and cities

• light pollution
• hundreds more stars
• cities

EN The eleven buildings are spread out across the hamlet of Sporz, 1,600 metres above sea level, directly above Lenzerheide.

• across the hamlet
• Sporz
• metres above sea
• directly above

EN You also have different types of table lighting such as lamps that give light up or down, or lamps that shine both downwards and upwards

• down
• lamps that shine
• downwards
• upwards

EN The water is forced under pressure to a pair of boots with thrusters underneath that provide thrust to the pilot to fly up to 12 m in the air or dive headfirst into the water up to 2.5 m.

• water is forced
• boots with thrusters
• air

EN due to outdated credit card data) or are not possible due to technical circumstances, RAIDBOXES reserves the right to change the payment method to invoice (above letter a.) or SEPA direct debit (above letter b.)

• due to outdated
• circumstances
• change the payment
• invoice
• above letter
• SEPA direct debit

EN At the top of the tower you will find a set of swings perched at the roof’s edge which allow the real daredevils to swing high above Amsterdam! Apart from the beautiful view, the tower has a lot more to offer

• set of swings
• edge which allow
• high above Amsterdam
• view
• offer

EN As usual the MacOS X menu is in the top bar of your screen, where as Linux and Ubuntu have their menu in the top of the application window.

• usual the MacOSxmenu
• screen
• Linux

EN As usual the MacOS X menu is in the top bar of your screen, where as Linux and Ubuntu have their menu in the top of the application window.

• usual the MacOSxmenu
• screen
• Linux