IT Approfitta di informazioni a tua immediata disposizione con guide dettagliate, tutorial e contenuti formativi sul cloud di Atlassian e scopri come portare a termine con successo la tua migrazione.
IT Approfitta di informazioni a tua immediata disposizione con guide dettagliate, tutorial e contenuti formativi sul cloud di Atlassian e scopri come portare a termine con successo la tua migrazione.
NL Alle kennis binnen handbereik, dankzij stapsgewijze handleidingen, tutorials en educatieve content over de cloud van Atlassian en de vormgeving van je migratie.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
tua | je |
e | en |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
migrazione | migratie |
IT Consentire a studenti e insegnanti di creare, condividere e collaborare su contenuti formativi
NL Studenten en docenten in staat stellen om kennis te creëren, te delen en samen te werken op het gebied van kennis
Italiaans | Nederlands |
---|---|
consentire | in staat stellen |
studenti | studenten |
e | en |
insegnanti | docenten |
condividere | delen |
IT Collabora su documenti. Crea moduli da compilare. Fornisci agli studenti nuove informazioni su presentazioni facilmente accessibili. Crea contenuti formativi usando wiki.
NL Samen aan documenten werken Maak formulieren om in te vullen. Geef studenten nieuwe informatie in een gemakkelijk toegankelijke presentatievorm. Creëer uw eigen kennisbank met behulp van wiki.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
fornisci | geef |
studenti | studenten |
usando | met behulp van |
wiki | wiki |
IT Collabora su documenti e presentazioni. Accedi a contenuti formativi della classe con wiki. Crea il blog di classe dove tutti possono condividere pensieri, idee, notizie ecc.
NL Werk samen aan documenten en presentaties. Onderhoud uw klassenkennisbank met behulp van wiki. Maak uw klasblog waar iedereen zijn gedachten, ideeën, nieuws enz. kan delen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
documenti | documenten |
e | en |
presentazioni | presentaties |
wiki | wiki |
crea | maak |
possono | kan |
condividere | delen |
pensieri | gedachten |
idee | ideeën |
notizie | nieuws |
ecc | enz |
IT Crea contenuti formativi interni per aiutare nuovi membri a partecipare velocemente. Permetti a team e volontari di condividere idee con blog, forum e sondaggi.
NL Onderhoud een interne kennisbank om nieuwe leden te helpen snel mee te doen. Laat uw team en vrijwilligers hun mening delen met blogs, forums en peilingen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
aiutare | helpen |
nuovi | nieuwe |
membri | leden |
velocemente | snel |
team | team |
e | en |
volontari | vrijwilligers |
condividere | delen |
blog | blogs |
forum | forums |
sondaggi | peilingen |
IT Un'infrastruttura sicura per creare contenuti formativi
NL Een veilige infrastructuur voor deze kennisgeneratie
Italiaans | Nederlands |
---|---|
infrastruttura | infrastructuur |
sicura | veilige |
IT Gli sconti formativi permettono agli utenti di risparmiare fino al 50% verificandone l’idoneità.
NL Met educatieve kortingen kunnen gebruikers tot 50% besparen als ze verifiëren dat ze in aanmerking komen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
sconti | kortingen |
utenti | gebruikers |
risparmiare | besparen |
IT Rimani al passo con le più recenti teorie, le guide strategiche, gli eventi formativi, ma anche grazie all’analisi delle problematiche e dei processi che sono di maggiore rilevanza per te e la tua organizzazione.
NL Blijf op de hoogte van de materie en processen die voor u en uw organisatie het belangrijkst zijn via onze meest recente strategische gidsen en evenementen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
rimani | blijf |
guide | gidsen |
strategiche | strategische |
eventi | evenementen |
e | en |
processi | processen |
organizzazione | organisatie |
IT Keeper ha conquistato la fiducia delle organizzazioni federali, statali e locali nonché degli enti formativi per impedire violazioni dei dati e rimanere conformi.
NL Keeper wordt vertrouwd door federale, provinciale en lokale organisaties en educatieve instanties om gegevenslekken te voorkomen en naleving te waarborgen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
locali | lokale |
impedire | voorkomen |
IT Tela infinita, potente collaborazione in tempo reale e capacità di diagrammi per eseguire l?analisi dei bisogni formativi, creare materiale formativo e facilitare riunioni, webinar, brainstorming, pianificazione e presentazioni.
NL Oneindig canvas, krachtige realtime samenwerkings- en diagrammogelijkheden om trainingsbehoeften te analyseren, trainingsmateriaal te maken en vergaderingen, webinars, brainstormsessies, planningen en presentaties te faciliteren.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
tela | canvas |
potente | krachtige |
e | en |
analisi | analyseren |
riunioni | vergaderingen |
webinar | webinars |
presentazioni | presentaties |
tempo reale | realtime |
IT Crea contenuti formativi interattivi.
NL Creëer interactieve trainingsinhoud.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
crea | creëer |
interattivi | interactieve |
IT Creare un’esperienza di marchio coerente è importante, e ciò vale anche per i documenti aziendali standard, come progetti, materiali formativi, fatture e carta intestata
NL Het creëren van een samenhangende merkbeleving is belangrijk, zelfs tot en met standaard bedrijfsdocumenten zoals offertes, trainingsdocumenten, facturen en briefhoofden
Italiaans | Nederlands |
---|---|
creare | creëren |
importante | belangrijk |
e | en |
standard | standaard |
fatture | facturen |
IT È un po diverso, ovviamente, in quanto è mirrorless e i controlli touchscreen e luso basato sullo schermo sono un po più formativi qui.
NL Het is natuurlijk een beetje anders, want het is spiegelloos en touchscreen-bediening en schermgebaseerd gebruik zijn hier iets meer vormend.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
diverso | anders |
ovviamente | natuurlijk |
e | en |
controlli | bediening |
più | meer |
qui | hier |
in quanto | want |
IT Airtame è invece una soluzione di streaming wireless base , destinata ad ambienti formativi e aziendali.
NL Airtame daarentegen is een instapoplossing voor draadloos streamen in leer- en bedrijfsomgevingen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
è | is |
streaming | streamen |
wireless | draadloos |
e | en |
IT Crea contenuti formativi interattivi.
NL Creëer interactieve trainingsinhoud.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
crea | creëer |
interattivi | interactieve |
IT Creare un’esperienza di marchio coerente è importante, e ciò vale anche per i documenti aziendali standard, come progetti, materiali formativi, fatture e carta intestata
NL Het creëren van een samenhangende merkbeleving is belangrijk, zelfs tot en met standaard bedrijfsdocumenten zoals offertes, trainingsdocumenten, facturen en briefhoofden
Italiaans | Nederlands |
---|---|
creare | creëren |
importante | belangrijk |
e | en |
standard | standaard |
fatture | facturen |
IT Rimani al passo con le più recenti teorie, le guide strategiche, gli eventi formativi, ma anche grazie all’analisi delle problematiche e dei processi che sono di maggiore rilevanza per te e la tua organizzazione.
NL Blijf op de hoogte van de materie en processen die voor u en uw organisatie het belangrijkst zijn via onze meest recente strategische gidsen en evenementen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
rimani | blijf |
guide | gidsen |
strategiche | strategische |
eventi | evenementen |
e | en |
processi | processen |
organizzazione | organisatie |
IT Un'infrastruttura sicura per creare contenuti formativi
NL Een veilige infrastructuur voor deze kennisgeneratie
Italiaans | Nederlands |
---|---|
infrastruttura | infrastructuur |
sicura | veilige |
IT Consentire a studenti e insegnanti di creare, condividere e collaborare su contenuti formativi
NL Studenten en docenten in staat stellen om kennis te creëren, te delen en samen te werken op het gebied van kennis
Italiaans | Nederlands |
---|---|
consentire | in staat stellen |
studenti | studenten |
e | en |
insegnanti | docenten |
condividere | delen |
IT Collabora su documenti. Componi compiti compilabili. Fornisci agli studenti nuove informazioni su presentazioni facilmente accessibili. Crea contenuti formativi usando wiki.
NL Samen aan documenten werken. Maak invulbare opdrachten. Geef studenten nieuwe informatie in een gemakkelijk toegankelijke presentatievorm. Creëer uw eigen kennisbank met behulp van wiki.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
fornisci | geef |
studenti | studenten |
usando | met behulp van |
wiki | wiki |
IT Collabora su documenti e presentazioni. Accedi a contenuti formativi della classe con wiki. Crea il blog di classe dove tutti possono condividere pensieri, idee, notizie ecc.
NL Werk samen aan documenten en presentaties. Onderhoud uw klassenkennisbank met behulp van wiki. Maak uw klasblog waar iedereen zijn gedachten, ideeën, nieuws enz. kan delen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
documenti | documenten |
e | en |
presentazioni | presentaties |
wiki | wiki |
crea | maak |
possono | kan |
condividere | delen |
pensieri | gedachten |
idee | ideeën |
notizie | nieuws |
ecc | enz |
IT Crea contenuti formativi interni per aiutare nuovi membri a partecipare velocemente. Permetti a team e volontari di condividere idee con blog, forum e sondaggi.
NL Onderhoud een interne kennisbank om nieuwe leden te helpen snel mee te doen. Laat uw team en vrijwilligers hun mening delen met blogs, forums en peilingen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
aiutare | helpen |
nuovi | nieuwe |
membri | leden |
velocemente | snel |
team | team |
e | en |
volontari | vrijwilligers |
condividere | delen |
blog | blogs |
forum | forums |
sondaggi | peilingen |
IT È un po diverso, ovviamente, in quanto è mirrorless e i controlli touchscreen e luso basato sullo schermo sono un po più formativi qui.
NL Het is natuurlijk een beetje anders, want het is spiegelloos en touchscreen-bediening en schermgebaseerd gebruik zijn hier iets meer vormend.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
diverso | anders |
ovviamente | natuurlijk |
e | en |
controlli | bediening |
più | meer |
qui | hier |
in quanto | want |
IT Keeper ha conquistato la fiducia delle organizzazioni federali, statali e locali nonché degli enti formativi per impedire violazioni dei dati e rimanere conformi.
NL Keeper wordt vertrouwd door federale, provinciale en lokale organisaties en educatieve instanties om gegevenslekken te voorkomen en naleving te waarborgen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
locali | lokale |
impedire | voorkomen |
IT I diversi colloqui hanno quindi come obiettivo di conoscervi meglio, ma anche di identificare i vostri bisogni formativi in caso di assunzione.
NL De verschillende gesprekken zijn bedoeld om u beter te leren kennen maar ook om te weten wat uw opleidingsbehoeften zullen zijn als u wordt aangeworven.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
i | de |
diversi | verschillende |
colloqui | gesprekken |
meglio | beter |
IT Gli sconti formativi permettono agli utenti di risparmiare fino al 50% verificandone l’idoneità.
NL Met educatieve kortingen kunnen gebruikers tot 50% besparen als ze verifiëren dat ze in aanmerking komen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
sconti | kortingen |
utenti | gebruikers |
risparmiare | besparen |
IT Domestika non è affiliata, associata, autorizzata né in altro modo ufficialmente vincolata con i centri formativi qui elencati
NL Domestika is niet aangesloten bij, geassocieerd met, geautoriseerd of onderschreven door, of op enige wijze verbonden met de genoemde scholen in dit onderdeel
Italiaans | Nederlands |
---|---|
modo | wijze |
qui | dit |
autorizzata | geautoriseerd |
IT Raccolta dei crediti formativi ogni volta che si certifica un Provider
NL Het vergaren van Trainingpunten iedere keer een provider gebrevetteerd wordt
Italiaans | Nederlands |
---|---|
provider | provider |
IT Raccolta di speciali crediti formativi ogni volta che un Provider viene certificato da un DAN Instructor, a sua volta certificato da un DAN Instructor Trainer
NL Vergaren van speciale trainingpunten iedere keer als er een provider wordt gebrevetteerd door een DAN instructeur die gebrevetteerd is door de DAN instructeur trainer
Italiaans | Nederlands |
---|---|
speciali | speciale |
instructor | instructeur |
provider | provider |
Wys 29 van 29 vertalings