Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "fáciles de leer" na Nederlands

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "fáciles de leer" van Spaans na Nederlands

Vertalings van fáciles de leer

"fáciles de leer" in Spaans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:

fáciles aan aantal al alle alleen als bekijk bieden biedt bij brengen dan dat de deze die dingen dit doen door een eenvoudig eenvoudige eenvoudiger eigen elke en gemaakt gemakkelijk gemakkelijker gewoon handige hebben hebt heeft het het is hoe houden hun in in de is jouw kun maar makkelijk makkelijker meer meest met moeten naar net niet nog of om om te ons onze op over paar snel sneller te tijdens toegang tot twee uit van van de van een veel veilige verschillende voor voor de waar wat we werken worden wordt ze zien zijn zoals zodat één
leer aan al alle alleen alles als altijd andere bent berichten beste beter bij binnen dan dat de de beste deze die dit doen door dus echt echter een eenvoudig eerste elk elke en enkele er is er zijn geen gelezen gemaakt gemakkelijk grotere hebben hebt heeft het het is hier hieronder hoe hun iets ik in in de informatie inhoud is is het je kan komen krijgen kunnen lees leest lezen maakt maar maken manier meer meer dan mensen met moet moeten naar net niet nog nog steeds nu of om om te omdat ondersteuning ons onze ook op op de over platform pro producten services staat te tekst terwijl tijd toe tot twee u uit uw van van de van een veel via vinden volledig voor voor de vragen waar was wat we we hebben weten wilt worden wordt zal ze zeer zeker zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

Vertaling van Spaans na Nederlands van fáciles de leer

Spaans
Nederlands

ES Las contraseñas fáciles, como "contraseña123" o el nombre de su mascota, son fáciles de recordar, pero también son fáciles de adivinar para los ciberdelincuentes

NL Makkelijke wachtwoorden, zoals wachtwoord123 of de naam van uw hond zijn makkelijk om te onthouden maar ook makkelijk voor cybercriminelen om te kraken

Spaans Nederlands
fáciles makkelijk
recordar onthouden
ciberdelincuentes cybercriminelen
contraseñas wachtwoorden
o of
el de
también ook
pero maar

ES No estamos interesados en la suma de números sin sentido o en proporcionarle artículos demasiado largos de 16 páginas, incluida la forma en que lo sacamos de la caja, pero fáciles de leer y, lo que es más importante, fáciles de entender

NL We zijn niet geïnteresseerd in zinloze cijfers of het leveren van overdreven lange artikelen van 16 paginas, inclusief hoe we het uit de doos hebben gehaald, maar gemakkelijk te lezen en, nog belangrijker, gemakkelijk te begrijpen woorden

Spaans Nederlands
interesados geïnteresseerd
largos lange
incluida inclusief
caja doos
fáciles gemakkelijk
o of
no niet
estamos we
la de
y en
más importante belangrijker
en in
páginas van
pero maar

ES No estamos interesados en la suma de números sin sentido o en proporcionarle artículos demasiado largos de 16 páginas, incluida la forma en que lo sacamos de la caja, pero fáciles de leer y, lo que es más importante, fáciles de entender

NL We zijn niet geïnteresseerd in zinloze cijfers of het leveren van overdreven lange artikelen van 16 paginas, inclusief hoe we het uit de doos hebben gehaald, maar gemakkelijk te lezen en, nog belangrijker, gemakkelijk te begrijpen woorden

Spaans Nederlands
interesados geïnteresseerd
largos lange
incluida inclusief
caja doos
fáciles gemakkelijk
o of
no niet
estamos we
la de
y en
más importante belangrijker
en in
páginas van
pero maar

ES No nos interesan los cálculos numéricos inútiles ni los artículos excesivamente largos de 16 páginas que incluyan cómo lo sacamos de la caja, sino palabras fáciles de leer y, lo que es más importante, fáciles de entender

NL Wij zijn niet geïnteresseerd in zinloos getallenkraken of het leveren van te lange artikelen van 16 pagina's met daarin hoe we het uit de doos hebben gehaald, maar makkelijk te lezen, en nog belangrijker, makkelijk te begrijpen woorden

Spaans Nederlands
largos lange
caja doos
fáciles makkelijk
no niet
y en
nos we
más importante belangrijker
páginas van
cómo hoe
la de

ES Fáciles de colocar y aún más fáciles de quitar, los imanes para coches son una magnífica alternativa a las pegatinas para parachoques.

NL Automagneten zijn gemakkelijk op je auto te plaatsen en nog gemakkelijker te verwijderen en zijn daarom een uitstekend alternatief voor bumperstickers.

Spaans Nederlands
quitar verwijderen
alternativa alternatief
y en
fáciles gemakkelijker

ES Una búsqueda rápida en línea y pronto encontrará algunos sitios diferentes con personas que se quejan de arañazos en sus lentes HTC Vive. A menudo, las lentes estándar son fáciles de rayar y no tan fáciles de reemplazar.

NL Even snel online zoeken en je zult al snel een paar verschillende sites vinden met mensen die klagen over krassen op hun HTC Vive-lenzen. Vaak zijn standaardlenzen gemakkelijk te krassen en niet zo gemakkelijk te vervangen.

Spaans Nederlands
lentes lenzen
htc htc
reemplazar vervangen
sitios sites
en línea online
rápida snel
línea een
y en
diferentes verschillende
personas mensen
pronto al
no niet
tan zo
vive zijn
en te
encontrará vinden

ES Puedes elegir las OCF Grids, ligeras y fáciles de transportar, para el B1 y el B2; o elegir las Grids de 100 mm para el D1 y el D2; todas son muy fáciles de acoplar directamente al flash

NL Voor de B1 en B2 kunt u kiezen voor de lichtgewicht en draagbare OCF-grids en voor de D1 en D2 zijn er de grids van 100 mm - die allemaal rechtstreeks op de flitser geplaatst kunnen worden

Spaans Nederlands
mm mm
directamente rechtstreeks
elegir kiezen
puedes kunt
y en
el de

ES Al mismo tiempo, es cada vez más importante comprender que con la gran demanda de sitios web de alta calidad, fáciles de navegar y fáciles de usar, WordPress no puede quedarse estancado haciendo esperar a tus contactos

NL Tegelijkertijd wordt het belangrijker om te begrijpen: door de grote vraag naar gebruiksvriendelijke WordPress websites van hoge kwaliteit, kun je je contacten niet laten wachten

Spaans Nederlands
wordpress wordpress
esperar wachten
contactos contacten
gran grote
no niet
la de
calidad kwaliteit
alta hoge
sitios websites
tus je
al mismo tiempo tegelijkertijd
es wordt
más importante belangrijker
de door
mismo het
demanda vraag

ES Fáciles de colocar y aún más fáciles de quitar, los imanes para coches son una magnífica alternativa a los stickers para parachoques.

NL Automagneten zijn gemakkelijk op je auto te plaatsen en nog gemakkelijker te verwijderen en zijn daarom een uitstekend alternatief voor bumperstickers.

Spaans Nederlands
quitar verwijderen
alternativa alternatief
y en
fáciles gemakkelijker

ES Los tutoriales de PhotoshopBuzz están diseñados para ser fáciles de seguir y ofrecen múltiples soluciones para cada problema. Las teorías son fáciles de aprender, todo es cuestión de práctica.

NL De PhotoshopBuzz tutorials zijn eenvoudig te volgen en bieden meerdere oplossingen voor elk probleem. Theorieën zijn gemakkelijk te leren, het gaat allemaal om de praktijk.

Spaans Nederlands
tutoriales tutorials
múltiples meerdere
soluciones oplossingen
práctica praktijk
seguir volgen
y en
problema probleem
ofrecen zijn
aprender leren
fáciles gemakkelijk

ES Haz que cada momento sea mágico con altavoces inalámbricos e inteligentes fáciles de configurar, fáciles de controlar y capaces de reproducir todo tu contenido favorito.

NL Zeg maar dag tegen stille nachten met slimme draadloze speakers die eenvoudig te installeren en makkelijk te bedienen zijn, en al je favoriete audiocontent streamen.

Spaans Nederlands
altavoces speakers
inalámbricos draadloze
inteligentes slimme
configurar installeren
favorito favoriete
y en
tu zeg
fáciles makkelijk

ES Fáciles de colocar en tu vehículo y aún más fáciles de quitar, nuestros duraderos imanes para parachoques son una magnífica alternativa a los stickers para parachoques.

NL Onze duurzame bumpermagneten zijn makkelijk te bevestigen en nog makkelijker te verwijderen, en een prima alternatief voor bumperstickers.

ES Exporte sus contactos y calendario a formatos fáciles de leer, lo que permite importar sin problemas

NL Exporteer uw contacten en agenda naar gemakkelijk leesbare formaten, waardoor importeren probleemloos verloopt

Spaans Nederlands
contactos contacten
calendario agenda
formatos formaten
fáciles gemakkelijk
importar importeren
sin problemas probleemloos
y en
sus uw

ES Ese es un elemento que siempre nos ha gustado de la plataforma de reloj inteligente de Huawei: obtienes una gran cantidad de datos que son fáciles de leer y nunca se siente como si la pantalla se abarrotara demasiado.

NL Dat is een element dat we altijd leuk vonden aan het smartwatch-platform van Huawei: je krijgt veel gegevens die gemakkelijk te lezen zijn en nooit het gevoel hebben dat het scherm te rommelig wordt.

Spaans Nederlands
huawei huawei
datos gegevens
siente gevoel
pantalla scherm
es is
elemento element
siempre altijd
plataforma platform
obtienes krijgt
y en
demasiado te
nos we
fáciles gemakkelijk
nunca nooit

ES Comprueba en Yoast SEO que tus textos son fáciles de leer.

NL Controleer op Yoast SEO of uw teksten goed leesbaar zijn.

Spaans Nederlands
comprueba controleer
yoast yoast
seo seo
en op
tus uw
textos teksten

ES Para crear una URL fácil de usar, tus slugs deben ser fáciles de leer y reflejar el tema principal de la página

NL Om een gebruiksvriendelijke URL te creëren, moeten uw slugs gemakkelijk te lezen zijn en het hoofdonderwerp van de pagina weergeven

Spaans Nederlands
url url
crear creëren
fácil de usar gebruiksvriendelijke
fácil gemakkelijk
y en
página pagina
principal een

ES Textos legibles: los textos deben ser fáciles de leer y comprender, con párrafos aireados.

NL Leesbare teksten: teksten moeten gemakkelijk te lezen en te begrijpen zijn, met luchtige alinea's.

Spaans Nederlands
textos teksten
fáciles gemakkelijk
y en
comprender begrijpen

ES Todos los intentos de suplantación se registran en sus informes DMARC, que PowerDMARC convierte en gráficos y tablas fáciles de leer. Tiene una visibilidad total de su dominio.

NL Alle spoofing pogingen worden gelogd in uw DMARC rapporten, die PowerDMARC omzet in makkelijk te lezen grafieken en tabellen. U heeft volledig inzicht in uw domein.

Spaans Nederlands
intentos pogingen
suplantación spoofing
powerdmarc powerdmarc
fáciles makkelijk
dominio domein
informes rapporten
dmarc dmarc
y en
visibilidad inzicht
tablas tabellen
gráficos grafieken
en in
sus uw

ES DMARC le envía informes detallados directamente, que la aplicación PowerDMARC convierte en gráficos y tablas fáciles de leer

NL DMARC stuurt gedetailleerde rapporten rechtstreeks naar u, die de PowerDMARC app omzet in gemakkelijk te lezen grafieken en tabellen

Spaans Nederlands
envía stuurt
detallados gedetailleerde
directamente rechtstreeks
powerdmarc powerdmarc
fáciles gemakkelijk
dmarc dmarc
informes rapporten
la de
y en
aplicación app
tablas tabellen
gráficos grafieken
en in

ES Preguntas fáciles de leer porque los programadores deben dedicar tiempo a resolver la pregunta, no a entenderla.

NL Gemakkelijk te lezen vragen omdat programmeurs tijd moeten besteden aan het oplossen van de vraag, niet aan het begrijpen ervan.

Spaans Nederlands
fáciles gemakkelijk
leer lezen
programadores programmeurs
dedicar besteden
resolver oplossen
tiempo tijd
preguntas vragen
la de
no niet
pregunta vraag
de omdat

ES Todos los intentos de suplantación se registran en sus informes DMARC, que PowerDMARC convierte en gráficos y tablas fáciles de leer. Tiene una visibilidad total de su dominio.

NL Alle spoofing pogingen worden gelogd in uw DMARC rapporten, die PowerDMARC omzet in makkelijk te lezen grafieken en tabellen. U heeft volledig inzicht in uw domein.

Spaans Nederlands
intentos pogingen
suplantación spoofing
powerdmarc powerdmarc
fáciles makkelijk
dominio domein
informes rapporten
dmarc dmarc
y en
visibilidad inzicht
tablas tabellen
gráficos grafieken
en in
sus uw

ES Los indicadores son fáciles de leer, y generalmente encontramos que el sistema es relativamente intuitivo

NL De meters zijn gemakkelijk af te lezen en we vonden het systeem over het algemeen relatief intuïtief

Spaans Nederlands
encontramos we vonden
relativamente relatief
el de
y en
sistema systeem
intuitivo intuïtief
fáciles gemakkelijk

ES Exporte sus contactos y calendario a formatos fáciles de leer, lo que permite importar sin problemas

NL Exporteer uw contacten en agenda naar gemakkelijk leesbare formaten, waardoor importeren probleemloos verloopt

Spaans Nederlands
contactos contacten
calendario agenda
formatos formaten
fáciles gemakkelijk
importar importeren
sin problemas probleemloos
y en
sus uw

ES DMARC le envía informes detallados directamente, que la aplicación PowerDMARC convierte en gráficos y tablas fáciles de leer

NL DMARC stuurt gedetailleerde rapporten rechtstreeks naar u, die de PowerDMARC app omzet in gemakkelijk te lezen grafieken en tabellen

Spaans Nederlands
envía stuurt
detallados gedetailleerde
directamente rechtstreeks
powerdmarc powerdmarc
fáciles gemakkelijk
dmarc dmarc
informes rapporten
la de
y en
aplicación app
tablas tabellen
gráficos grafieken
en in

ES Nos esforzamos por proporcionar comparaciones fáciles de leer que le ayudarán a elegir la solución adecuada para sus necesidades.Estamos contratando. 

NL Wij streven ernaar om gemakkelijk te lezen vergelijkingen te bieden die u zullen helpen bij het kiezen van de juiste oplossing voor uw behoeften.We nemen mensen aan. 

Spaans Nederlands
esforzamos streven
proporcionar bieden
comparaciones vergelijkingen
fáciles gemakkelijk
adecuada juiste
necesidades behoeften
elegir kiezen
ayudar helpen
la de
solución oplossing
a bij
sus uw
leer lezen

ES en la base de datos con calificaciones de RSE fáciles de leer.

NL in de database met gemakkelijk leesbare CSR-beoordelingen

Spaans Nederlands
calificaciones beoordelingen
fáciles gemakkelijk
en in
la de
base de datos database

ES Ese es un elemento que siempre nos ha gustado de la plataforma de reloj inteligente de Huawei: obtienes una gran cantidad de datos que son fáciles de leer y nunca se siente como si la pantalla se abarrotara demasiado.

NL Dat is een element dat we altijd leuk vonden aan het smartwatch-platform van Huawei: je krijgt veel gegevens die gemakkelijk te lezen zijn en nooit het gevoel hebben dat het scherm te rommelig wordt.

Spaans Nederlands
huawei huawei
datos gegevens
siente gevoel
pantalla scherm
es is
elemento element
siempre altijd
plataforma platform
obtienes krijgt
y en
demasiado te
nos we
fáciles gemakkelijk
nunca nooit

ES Comprueba en Yoast SEO que tus textos son fáciles de leer.

NL Controleer op Yoast SEO of uw teksten goed leesbaar zijn.

Spaans Nederlands
comprueba controleer
yoast yoast
seo seo
en op
tus uw
textos teksten

ES Mantenga la coherencia en sus etiquetas de cabecera. Dé un aspecto similar a todos sus encabezados para que sean fáciles de leer. Por ejemplo, utilice las mayúsculas y las minúsculas de la misma manera.

NL Zorg voor consistentie in je header tags. Geef al uw kopteksten eenzelfde look om ze leesvriendelijk te maken. Gebruik bijvoorbeeld hoofdletters en kleine letters op dezelfde manier.

Spaans Nederlands
coherencia consistentie
etiquetas tags
aspecto look
encabezados kopteksten
utilice gebruik
minúsculas kleine letters
a om
y en
manera manier
ejemplo bijvoorbeeld
en in
sus uw

ES Para crear una URL fácil de usar, tus slugs deben ser fáciles de leer y reflejar el tema principal de la página

NL Om een gebruiksvriendelijke URL te creëren, moeten uw slugs gemakkelijk te lezen zijn en het hoofdonderwerp van de pagina weergeven

Spaans Nederlands
url url
crear creëren
fácil de usar gebruiksvriendelijke
fácil gemakkelijk
y en
página pagina
principal een

ES Por supuesto no se puede olvidar que los textos no pueden contener errores, han de estar bien estructurados y ser fáciles de leer.

NL Dat de teksten zonder fouten en leesvriendelijk opgesteld dienen te worden, spreekt voor zich.

Spaans Nederlands
errores fouten
y en
bien te
no zonder
los de

ES Nos esforzamos por proporcionar reseñas fáciles de leer que lo ayudarán a elegir qué plataforma de comercio electrónico es adecuada para usted

NL We streven ernaar om gemakkelijk leesbare beoordelingen te geven die u zullen helpen kiezen welk e-commerceplatform voor u geschikt is

Spaans Nederlands
esforzamos streven
reseñas beoordelingen
fáciles gemakkelijk
electrónico e
adecuada geschikt
elegir kiezen
es is
ayudar helpen
proporcionar geven
usted u
a om
nos we
que welk

ES Vea resultados en paneles fáciles de leer

NL Bekijk resultaten in gebruiksvriendelijke dashboards

Spaans Nederlands
vea bekijk
resultados resultaten
en in
paneles dashboards

ES Analiza el rendimiento de tu campaña y optimiza sobre la marcha. Controla tus presupuestos, impresiones y clics, todo ello presentado en gráficos fáciles de leer.

NL Houd in de gaten hoe je campagne het doet en pas meteen dingen aan om de resultaten te verbeteren. Behoud dankzij duidelijke grafieken het overzicht over je budget, weergaven en kliks.

Spaans Nederlands
rendimiento resultaten
campaña campagne
optimiza verbeteren
presupuestos budget
gráficos grafieken
a om
y en
tus je
en in

ES "Con colibri, podemos convertir textos largos en mensajes concisos para las redes sociales, así como descripciones cortas de productos en mensajes más largos y fáciles de leer. Y todo ello en poco tiempo y con poco trabajo".

NL "Met colibri kunnen we lange teksten omzetten in beknopte social media posts en korte productbeschrijvingen in langere, makkelijk leesbare posts. En dat alles in weinig tijd en met weinig werk!"

ES Todos sabemos que leer es importante, pero encontrar tiempo para leer un buen libro puede ser un desafío.

NL We weten allemaal dat lezen belangrijk is, maar het kan een uitdaging zijn om de tijd te vinden om weg te kruipen met een goed boek.

Spaans Nederlands
buen goed
desafío uitdaging
es is
libro boek
tiempo tijd
puede kan
importante belangrijk
leer een
pero maar
encontrar vinden

ES Puede leer todos los rumores que rodean a los dos dispositivos en nuestras funciones separadas de Pixel 6 y Pixel 6 Pro. También puede leer cómo se espera que se comparen entre sí en otra función .

NL Je kunt alle geruchten over de twee apparaten lezen in onze afzonderlijke Pixel 6- en Pixel 6 Pro- functies. U kunt ook in een andere functie lezen hoe ze zich naar verwachting met elkaar verhouden.

Spaans Nederlands
rumores geruchten
dispositivos apparaten
separadas afzonderlijke
pixel pixel
funciones functies
función functie
puede kunt
en in
pro pro
y en
también ook
los de
que andere
cómo hoe

ES Crea títulos interesantes. Los lectores suelen leer rápidamente los encabezados antes de decidir si les interesa leer todo el artículo.

NL Maak interessante koppen. Lezers scannen vaak snel de koppen voordat ze beslissen of ze geïnteresseerd zijn in het lezen van het hele artikel.

Spaans Nederlands
crea maak
interesantes interessante
suelen vaak
encabezados koppen
decidir beslissen
interesa geïnteresseerd
lectores lezers
rápidamente snel
antes de voordat
leer lezen
el de

ES "Imposible leer el disco" / "No se puede leer el disco"

NL 'De disk kan niet worden gelezen'

Spaans Nederlands
leer gelezen
disco disk
el de
no niet
puede kan

ES Puede leer todos los rumores que rodean a los dos dispositivos en nuestras funciones separadas de Pixel 6 y Pixel 6 Pro. También puede leer cómo se espera que se comparen entre sí en otra función .

NL Je kunt alle geruchten over de twee apparaten lezen in onze afzonderlijke Pixel 6- en Pixel 6 Pro- functies. U kunt ook in een andere functie lezen hoe ze zich naar verwachting met elkaar verhouden.

Spaans Nederlands
rumores geruchten
dispositivos apparaten
separadas afzonderlijke
pixel pixel
funciones functies
función functie
puede kunt
en in
pro pro
y en
también ook
los de
que andere
cómo hoe

ES "Imposible leer el disco" / "No se puede leer el disco"

NL 'De disk kan niet worden gelezen'

Spaans Nederlands
leer gelezen
disco disk
el de
no niet
puede kan

ES "Imposible leer el disco" / "No se puede leer el disco"

NL 'De disk kan niet worden gelezen'

Spaans Nederlands
leer gelezen
disco disk
el de
no niet
puede kan

ES "Imposible leer el disco" / "No se puede leer el disco"

NL 'De disk kan niet worden gelezen'

Spaans Nederlands
leer gelezen
disco disk
el de
no niet
puede kan

ES "Imposible leer el disco" / "No se puede leer el disco"

NL 'De disk kan niet worden gelezen'

Spaans Nederlands
leer gelezen
disco disk
el de
no niet
puede kan

ES "Imposible leer el disco" / "No se puede leer el disco"

NL 'De disk kan niet worden gelezen'

Spaans Nederlands
leer gelezen
disco disk
el de
no niet
puede kan

ES "Imposible leer el disco" / "No se puede leer el disco"

NL 'De disk kan niet worden gelezen'

Spaans Nederlands
leer gelezen
disco disk
el de
no niet
puede kan

ES "Imposible leer el disco" / "No se puede leer el disco"

NL 'De disk kan niet worden gelezen'

Spaans Nederlands
leer gelezen
disco disk
el de
no niet
puede kan

ES "Imposible leer el disco" / "No se puede leer el disco"

NL 'De disk kan niet worden gelezen'

Spaans Nederlands
leer gelezen
disco disk
el de
no niet
puede kan

ES "Imposible leer el disco" / "No se puede leer el disco"

NL 'De disk kan niet worden gelezen'

Spaans Nederlands
leer gelezen
disco disk
el de
no niet
puede kan

ES "Imposible leer el disco" / "No se puede leer el disco"

NL 'De disk kan niet worden gelezen'

Spaans Nederlands
leer gelezen
disco disk
el de
no niet
puede kan

Wys 50 van 50 vertalings