Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "frankly" na Sweeds

Wys 6 van 6 vertalings van die frase "frankly" van Engels na Sweeds

Vertaling van Engels na Sweeds van frankly

Engels
Sweeds

EN “Frankly, we were all scared to death that it was just going to go like a wildfire through the Boston community,” he says

SV ”Vi var ärligt talat livrädda för att det skulle sprida sig som en löpeld genom hela Boston”, fortsätter han

EN I’m doing more and more with Tableau, having a lot of fun with it, and producing some pretty interesting analyses. Frankly, it makes me look smarter than I am.

SV Jag gör mer och mer i Tableau, jag har roligt med det och jag gör rätt så intressanta analyser. Sanningen är att det får mig att verka smartare än jag är.

Engels Sweeds
fun roligt
interesting intressanta
analyses analyser
smarter smartare
tableau tableau
more mer
i i
makes att
of får

EN The OnePlus 6 is a killer phone and would - quite frankly - be a competitive flagship even if it was priced to match its competitors.

SV OnePlus 6 är en mördartelefon och skulle - uppriktigt sagt - vara ett konkurrenskraftigt flaggskepp även om det var prissatt att matcha sina

Engels Sweeds
flagship flaggskepp
priced prissatt
match matcha
if om
even en
oneplus oneplus
a ett

EN Playing Football Manager using a controller is much better now, it was "frankly s**t" before

SV Att spela Football Manager med en handkontroll är mycket bättre nu, det var "helt enkelt skit" tidigare.

Engels Sweeds
manager manager
now nu
better bättre
much mycket
a enkelt
was var
it det
before en

EN The OnePlus 6 is a killer phone and would - quite frankly - be a competitive flagship even if it was priced to match its competitors.

SV OnePlus 6 är en mördartelefon och skulle - uppriktigt sagt - vara ett konkurrenskraftigt flaggskepp även om det var prissatt att matcha sina

Engels Sweeds
flagship flaggskepp
priced prissatt
match matcha
if om
even en
oneplus oneplus
a ett

EN Verifying the sustainability of all this is way beyond the resources and capability of most purchasers, and frankly, even some widely used ecolabels

SV Att verifiera hållbarheten i allt detta ligger långt bortom de flesta inköpare:s resurser och kapacitet, och ärligt talat, till och med vissa allmänt använda miljömärkningar

Engels Sweeds
resources resurser
capability kapacitet
widely allmänt
the de
this detta
even med
used till
beyond att
and och

Wys 6 van 6 vertalings