EN In any case, a government’s willingness to restrict its citizens’ freedom is a very controversial practice.
Vertaal "controversial" na Sweeds
Wys 17 van 17 vertalings van die frase "controversial" van Engels na Sweeds
Vertaling van Engels na Sweeds van controversial
Engels
Sweeds
SV Oavsett så är en regerings vilja att begränsa sina medborgares frihet en mycket kontroversiell praxis.
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| restrict | begränsa |
| freedom | frihet |
| practice | praxis |
| case | en |
| very | att |
| a | sina |
EN The piece can also be seen to allude to the skull covered with real diamonds by controversial contemporary artist Damien Hirst.
SV I verket kan man också se referenser till den moderna konstnären Damien Hirsts omdebatterade verk bestående av ett kranium prytt av äkta diamanter.
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| seen | se |
| contemporary | moderna |
| real | äkta |
| by | av |
| also | också |
| covered | till |
EN The first all-electric Ford is a Mustang in SUV format. Controversial? Perhaps. Having lived with the car, here are our thoughts - good and otherwise.
SV Den första helelektriska Ford är en Mustang i SUV-format. Kontroversiellt? Kanske. Efter att ha bott med bilen, här är våra tankar - bra och
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| all-electric | helelektriska |
| format | format |
| perhaps | kanske |
| thoughts | tankar |
| good | bra |
| ford | ford |
| the car | bilen |
| is | är |
| in | i |
| having | ha |
| our | våra |
| first | första |
| the | här |
EN Bringing ads to this is a controversial move, which even lead to the resignation of one of the co-founders, Brian Acton, in the past.
SV WhatsApp har meddelat att det plötsligt kommer att sluta stödja många äldre smartphones under det nya året. Beslutet speglar WhatsApps tillkännagivand...
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| move | att |
| bringing | har |
| the | kommer |
EN Apple debuted a redesign to its Safari browser at its developer conference back in June.The changes were immediately controversial, with the iOS versi...
SV Apple debuterade en redesign till sin Safari-webbläsare vid utvecklarkonferensen i juni. Förändringarna var omedelbart kontroversiella, med iOS-versio...
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| debuted | debuterade |
| safari | safari |
| browser | webbläsare |
| june | juni |
| ios | ios |
| apple | apple |
| back | för |
| in | i |
| immediately | omedelbart |
EN ROMI (Return on Marketing Investment) is perhaps a somewhat controversial term but for product advertising it is?
SV Det är alltid mer eller mindre komplicerat att analysera, rapportera?
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| return | att |
| for | eller |
| is | mer |
| it | det |
EN ROMI (Return on Marketing Investment) is perhaps a somewhat controversial term but for product advertising it is both credible and commercially relevant
SV ROMI (Return on marketing investments) som begrepp är ibland omdiskuterat men för framförallt utbudsannonsering är det både trovärdigt och affärsmässigt relevant
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| marketing | marketing |
| and | och |
| but | men |
| relevant | relevant |
| a | både |
EN The Featured Snippet is probably the most prominent and also most controversial feature that...
SV Featured Snippet är förmodligen den mest framträdande och även mest kontroversiella funktionen som...
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| probably | förmodligen |
| feature | funktionen |
| the | mest |
| and | även |
EN The Featured Snippet is probably the most prominent and also most controversial feature displayed in Google's search results. In this post, I explain what...
SV Featured Snippet är förmodligen den mest framträdande och även mest kontroversiella funktionen som visas i Googles sökresultat. I det här inlägget förklarar jag vad...
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| probably | förmodligen |
| feature | funktionen |
| explain | förklarar |
| search results | sökresultat |
| is | är |
| displayed | visas |
| the | mest |
| what | vad |
| this | här |
| post | det |
| and | även |
EN The debate about gendering has been controversial for several years now: Some find gender-appropriate language superfluous, others extremely important.
SV Debatten om kön har varit föremål för kontroverser i flera år: vissa tycker att könsanpassat språk är överflödigt, andra oerhört viktiga.
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| important | viktiga |
| gender | kön |
| others | andra |
| about | om |
| some | vissa |
| language | språk |
| has | varit |
| extremely | för |
EN It doesn?t necessarily just have to be the title of your episode. Ask a question, make it a stat, or be controversial.
SV Det behöver inte nödvändigtvis bara vara titeln på ditt avsnitt. Ställ en fråga, gör det till en stat eller var kontroversiell.
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| necessarily | nödvändigtvis |
| episode | avsnitt |
| the title | titeln |
| to | gör |
| have to | behöver |
| your | ditt |
| just | en |
| title | till |
| or | eller |
| a | bara |
| be | vara |
| question | fråga |
EN The piece can also be seen to allude to the skull covered with real diamonds by controversial contemporary artist Damien Hirst.
SV I verket kan man också se referenser till den moderna konstnären Damien Hirsts omdebatterade verk bestående av ett kranium prytt av äkta diamanter.
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| seen | se |
| contemporary | moderna |
| real | äkta |
| by | av |
| also | också |
| covered | till |
EN Apple debuted a redesign to its Safari browser at its developer conference back in June.The changes were immediately controversial, with the iOS versi...
SV Apple debuterade en redesign till sin Safari-webbläsare vid utvecklarkonferensen i juni. Förändringarna var omedelbart kontroversiella, med iOS-versio...
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| debuted | debuterade |
| safari | safari |
| browser | webbläsare |
| june | juni |
| ios | ios |
| apple | apple |
| back | för |
| in | i |
| immediately | omedelbart |
EN This is the perfect trip for bold travelers who are interested in visiting the Republic of Moldova, together with the controversial narrow strip of land known as Transnistria.
SV Detta är den perfekta resan för djärva resenärer som är intresserade av att besöka Republiken Moldavien, tillsammans med den kontroversiella smala landremsan som kallas Transnistrien.
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| perfect | perfekta |
| trip | resan |
| interested | intresserade |
| of | av |
| visiting | besöka |
| this | detta |
| for | för |
EN The controversial change has already been rolled back.
SV Den kontroversiella förändringen har redan rullats tillbaka.
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| already | redan |
EN Snapchat's controversial redesign caused it to hemorrhage users
SV Snapchat: Hur man gör flera snap-inspelningar och ändrar färgen på vilket objekt som helst
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| it | man |
| to | gör |
EN The risk of being penalized by Google should make SEO agencies and online stores stay away from the controversial marketing method PBN, says a former blackhat advisor
SV Risken att bli straffad av Google borde få SEO-byråer och nätbutiker att hålla sig borta från den kontroversiella marknadsföringsmetoden PBN, säger en före detta blackhat-rådgivare
| Engels | Sweeds |
|---|---|
| seo | seo |
| agencies | byråer |
| says | säger |
| advisor | rådgivare |
| stay | hålla |
| of | av |
| risk | risken |
| and | och |
| from | från |
| the | sig |
Wys 17 van 17 vertalings
Soortgelyke vertalings
controversial controversial narrow strip very controversial practice controversial for several controversial marketing method a controversial move controversial move immediately controversial diamonds by controversial controversial feature displayed controversial feature often controversial role controversial law professor controversial commissioner candidate controversial debate concerning
Arabies
Chinees
Duits
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Italiaans
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Tsjeggies
Turks
Vietnamees