EN App migration (many apps have manual migration paths available today, with automated app migration coming soon to the Cloud Migration Assistants)
"web migration" in Engels kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
EN App migration (many apps have manual migration paths available today, with automated app migration coming soon to the Cloud Migration Assistants)
NL Appmigratie (er zijn nu voor veel apps handmatige migratiepaden beschikbaar, met binnenkort geautomatiseerde appmigratie voor Cloud Migration Assistants)
Engels | Nederlands |
---|---|
migration | migration |
manual | handmatige |
automated | geautomatiseerde |
available | beschikbaar |
soon | binnenkort |
cloud | cloud |
apps | apps |
with | met |
many | veel |
EN App migration (many apps have manual migration paths available today, with automated app migration coming soon to the Cloud Migration Assistants)
NL Appmigratie (er zijn nu voor veel apps handmatige migratiepaden beschikbaar, met binnenkort geautomatiseerde appmigratie voor Cloud Migration Assistants)
Engels | Nederlands |
---|---|
migration | migration |
manual | handmatige |
automated | geautomatiseerde |
available | beschikbaar |
soon | binnenkort |
cloud | cloud |
apps | apps |
with | met |
many | veel |
EN Just fill out our secure migration form with the details of your previous hosting account, and we'll take care of your migration with our free migration service
NL Vul gewoon ons beveiligd verhuisformulier in met de gegevens van je vorige hostingaccount en wij zorgen voor je verhuizing met onze gratis verhuisservice
Engels | Nederlands |
---|---|
fill | vul |
migration | verhuizing |
your | je |
the | de |
details | gegevens |
free | gratis |
previous | vorige |
with | met |
and | en |
our | in |
of | van |
EN Migration day is here! In this phase, you’ll resolve any last-minute issues, run your production migration, and move your users and data. Use an Atlassian migration assistant to help ease this process.
NL Vandaag ga je migreren! Tijdens deze fase los je eventuele last minute problemen op, voer je je productiemigratie uit en verplaats je je gebruikers en gegevens. Gebruik een Atlassian-migratiehulp om dit proces te vergemakkelijken.
Engels | Nederlands |
---|---|
move | ga |
atlassian | atlassian |
last | last |
your | je |
users | gebruikers |
data | gegevens |
use | gebruik |
phase | fase |
to | om |
process | proces |
issues | problemen |
and | en |
in | tijdens |
ease | vergemakkelijken |
this | dit |
EN Cloud Migration Managers and Migration Support Engineers – Resolve technical issues and in some cases, provide additional migration guidance
NL Cloud Migration Managers en Migration Support Engineers — Los technische problemen op en bied in sommige gevallen aanvullende hulp bij migratie
EN To find out if your Server app has an available migration pathway to Cloud, review the list of migration-eligible apps and instructions in our Server to Cloud app migration documentation.
NL Bekijk de lijst met apps die in aanmerking komen voor migratie en instructies in onze documentatie over de migratie van Server naar Cloud om te ontdekken of je Server-app een beschikbaar migratiepad naar Cloud heeft.
Engels | Nederlands |
---|---|
server | server |
migration | migratie |
cloud | cloud |
instructions | instructies |
documentation | documentatie |
your | je |
app | app |
available | beschikbaar |
apps | apps |
to | om |
in | in |
the | de |
find | en |
out | te |
of | van |
EN The more data you migrate, the longer and more complex your migration is likely to be, and could affect Cloud performance later on. Use your migration as an opportunity to clean up your Server instance before running your test migration.
NL Hoe meer gegevens je migreert, hoe langer en complexer je migratie waarschijnlijk zal duren, wat later van invloed kan zijn op Cloud-prestaties. Gebruik je migratie als een kans om je Server-installatie op te schonen voordat je de testmigratie uitvoert.
Engels | Nederlands |
---|---|
migration | migratie |
likely | waarschijnlijk |
affect | invloed |
cloud | cloud |
server | server |
your | je |
performance | prestaties |
use | gebruik |
the | de |
data | gegevens |
opportunity | kans |
to | om |
and | en |
later | later |
before | voordat |
on | op |
longer | langer |
be | kan |
as | als |
EN Regardless of company size or migration complexity, we recommend all customers run through a test migration before executing a production migration
NL We raden aan dat alle klanten een testmigratie doen voordat ze een productiemigratie uitvoeren, ongeacht de bedrijfsgrootte of complexiteit van de migratie
Engels | Nederlands |
---|---|
migration | migratie |
complexity | complexiteit |
customers | klanten |
recommend | raden |
or | of |
we | we |
test | van de |
regardless | ongeacht |
of | van |
EN After you’ve run your test migration and have an idea of how much time your migration will take, choose the date for production migration
NL Nadat je je testmigratie hebt uitgevoerd en een idee hebt van hoeveel tijd je migratie in beslag gaat nemen, kun je een datum prikken voor de productiemigratie
Engels | Nederlands |
---|---|
migration | migratie |
idea | idee |
your | je |
time | tijd |
date | datum |
the | de |
how | hoeveel |
and | en |
of | van |
for | voor |
will | kun |
EN Absolutely! Hostwinds Hosting service can receive a complimentary migration of your web hosting account files at no extra cost. Review our migration process for more details.
NL Absoluut!Hostwinds Hosting Service kan een gratis migratie van uw webhostingsaccountbestanden ontvangen zonder extra kosten.Bekijk ons migratieproces voor meer informatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
service | service |
migration | migratie |
review | bekijk |
hostwinds | hostwinds |
absolutely | absoluut |
receive | ontvangen |
complimentary | gratis |
hosting | hosting |
can | kan |
more | meer |
details | informatie |
extra | extra |
cost | kosten |
our | ons |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Absolutely! Hostwinds Hosting service can receive a complimentary migration of your web hosting account files at no extra cost. Review our migration process for more details.
NL Absoluut!Hostwinds Hosting Service kan een gratis migratie van uw webhostingsaccountbestanden ontvangen zonder extra kosten.Bekijk ons migratieproces voor meer informatie.
Engels | Nederlands |
---|---|
service | service |
migration | migratie |
review | bekijk |
hostwinds | hostwinds |
absolutely | absoluut |
receive | ontvangen |
complimentary | gratis |
hosting | hosting |
can | kan |
more | meer |
details | informatie |
extra | extra |
cost | kosten |
our | ons |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Find the tools, resources, and support to guide you through every step of your Atlassian migration to Cloud or Data Center. Start by taking our migration assessment for a tailored recommendation.
NL Voor een transformatie zijn niet alleen de juiste tools, maar ook de juiste mensen en werkwijzen vereist. Tijdens je migratie kunnen de resources, expertise en het team van Atlassian je op weg helpen.
Engels | Nederlands |
---|---|
atlassian | atlassian |
migration | migratie |
tools | tools |
your | je |
the | de |
taking | zijn |
for | voor |
through | op |
a | een |
find | en |
resources | resources |
of | van |
or | mensen |
EN We’ve created the Atlassian Migration Program to provide you with step-by-step migration resources, free tools, and dedicated support to help you every step of the way.
NL We hebben het Atlassian Migration Program ontworpen om je stapsgewijze migratieresources, gratis tools en speciale support te bieden, die je bij elke stap kunnen ondersteunen.
Engels | Nederlands |
---|---|
created | ontworpen |
atlassian | atlassian |
migration | migration |
program | program |
tools | tools |
with | bij |
to | om |
provide | bieden |
step-by-step | stapsgewijze |
free | gratis |
step | stap |
and | en |
support | support |
every | elke |
dedicated | het |
EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.
NL Activeer je gratis cloudmigratie-trial om op je eigen tempo te ontdekken en naar cloud te migreren. Download onze Cloud Migration Assistant-apps om een snelle start te maken in het migratieproces.
Engels | Nederlands |
---|---|
activate | activeer |
cloud | cloud |
migration | migration |
trial | trial |
migrate | migreren |
pace | tempo |
download | download |
apps | apps |
your | je |
free | gratis |
to | om |
at | te |
and | en |
own | eigen |
explore | ontdekken |
our | in |
EN Content migration platform designed to speed up the go-live of ECM applications within complex migration scenarios.
NL Fluid Topics zet technische content om in leuke, gepersonaliseerde ervaringen en drijvende krachten voor onze klanten.
Engels | Nederlands |
---|---|
content | content |
to | om |
within | in |
the | zet |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
Engels | Nederlands |
---|---|
experts | experts |
credentials | inloggegevens |
migration | migratie |
the | de |
to | om |
transfer | overdracht |
required | vereiste |
perform | voeren |
a | een |
with | met |
ticket | ticket |
and | en |
provide | verstrekken |
please | gelieve |
requesting | aanvragen |
our | in |
EN We will review the migration and create a migration game plan tailored to your unique requirements
NL We zullen de migratie bekijken en een migratiespelplan maken dat is afgestemd op uw unieke vereisten
Engels | Nederlands |
---|---|
migration | migratie |
requirements | vereisten |
we | we |
the | de |
will | zullen |
to | bekijken |
and | en |
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
NL Zodra we de migratie hebben voltooid, geven we u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken, zodat u kunt bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert
Engels | Nederlands |
---|---|
completed | voltooid |
migration | migratie |
instructions | instructies |
website | website |
confirm | bevestigen |
correctly | correct |
we | we |
the | de |
preview | voorbeeld |
working | werkt |
before | voordat |
you can | kunt |
have | hebben |
you | u |
EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.
NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.
Engels | Nederlands |
---|---|
submitted | ingediend |
experts | experts |
process | proces |
migration | migratie |
communicate | communiceren |
the | de |
transfer | overdracht |
will | zullen |
this | dit |
a | een |
with | met |
once | nadat |
and | en |
you | u |
our | in |
begin | beginnen |
EN Our support experts analyze and develop your unique migration plan. Once designed, they begin the migration for you.
NL Onze supportexperts analyseren en ontwikkelen uw unieke migratieplan. Eenmaal ontworpen, beginnen ze de migratie voor u.
Engels | Nederlands |
---|---|
analyze | analyseren |
migration | migratie |
begin | beginnen |
develop | ontwikkelen |
the | de |
designed | ontworpen |
our | onze |
once | eenmaal |
and | en |
for | voor |
they | ze |
you | u |
EN Thanks to their pre-migration cleanup and testing, the migration was completed in less than 24 hours. Josh says, “Our CTO, Phil Steitz, said, out of the four cloud migrations he’s seen, this one went the smoothest.”
NL Dankzij het voorafgaand opschonen en testen werd de migratie binnen 24 uur voltooid. Josh zegt, “Onze CTO, Phil Steitz, zegt dat van de vier cloudmigraties die hij heeft meegemaakt, deze het soepelst verliep.”
EN ?[The free migration trial] allows you to get familiar with cloud, test your migration over time, and help avoid issues once you?re ready to go live.?
NL “Met [de gratis migratie-proefperiode] kun je aan de cloud wennen, je migratie gedurende een periode testen en problemen helpen voorkomen zodra je klaar bent om live te gaan.”
Engels | Nederlands |
---|---|
free | gratis |
migration | migratie |
trial | proefperiode |
cloud | cloud |
test | testen |
help | helpen |
avoid | voorkomen |
issues | problemen |
ready | klaar |
live | live |
your | je |
go | gaan |
to | om |
and | en |
over | met |
time | periode |
once | een |
EN When we’re available Pre- and post-migration troubleshooting, and 24/7 during your planned migration date(s).
NL Wanneer we beschikbaar zijn We lossen 24 uur per dag, 7 dagen per week, voor en na de migratie problemen op tijdens je geplande migratiedatum(s).
Engels | Nederlands |
---|---|
migration | migratie |
s | s |
post | na |
available | beschikbaar |
your | je |
when | wanneer |
and | en |
date | dagen |
during | tijdens |
EN How we help Our trusted network of Solution Partners provide migration services and end-to-end support for organizations dealing with a complex migration, or who need additional resources.
NL Hoe we helpen Ons vertrouwde netwerk van Solution Partners biedt migratieservices en end-to-end support aan organisaties die te maken hebben met een complexe migratie of extra resources nodig hebben.
Engels | Nederlands |
---|---|
network | netwerk |
partners | partners |
provide | biedt |
migration | migratie |
organizations | organisaties |
complex | complexe |
solution | solution |
or | of |
we | we |
help | helpen |
need | nodig |
support | support |
resources | resources |
trusted | vertrouwde |
and | en |
a | een |
with | met |
our | ons |
of | van |
services | die |
to | extra |
how | hoe |
EN At the start of your journey, you’ll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where you’ll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.
NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.
Engels | Nederlands |
---|---|
decide | bepaal |
cloud | cloud |
migration | migratie |
your | je |
requirements | vereisten |
current | huidige |
the | de |
start | begin |
for | voor |
this | dit |
when | wanneer |
and | en |
you | bent |
EN Once you know your destination, you can start planning the technical and operational aspects of your migration. This is where you’ll choose your migration strategy and method, and get your project plan and timeline in place.
NL Zodra je weet wat je gaat doen kun je beginnen met het plannen van de technische en operationele aspecten van je migratie. Je bepaalt dan je migratiestrategie en -methode, en stel je een projectplan en -tijdlijn op.
Engels | Nederlands |
---|---|
technical | technische |
operational | operationele |
aspects | aspecten |
migration | migratie |
method | methode |
timeline | tijdlijn |
your | je |
the | de |
start | beginnen |
you can | kun |
and | en |
plan | plannen |
once | van de |
of | van |
is | doen |
in | dan |
EN Once your testing is complete, choose the date for production migration. You’ll want to schedule your migration when your team is less likely to need access to your self-managed products.
NL Zodra je klaar bent met testen plan je de datum voor productiemigratie. Je zult je migratie willen plannen voor het moment wanneer de kans zo klein mogelijk is dat je team toegang nodig heeft tot je zelfbeheerde producten.
Engels | Nederlands |
---|---|
testing | testen |
migration | migratie |
likely | mogelijk |
access | toegang |
your | je |
is | is |
date | datum |
team | team |
the | de |
need | nodig |
products | producten |
for | voor |
to | willen |
schedule | plannen |
when | wanneer |
EN Have a question about your migration options or path? Get expert guidance from our team of migration specialists.
NL Heb je een vraag over je migratiemogelijkheden of -proces? Krijg deskundige begeleiding van ons team van migratiespecialisten.
Engels | Nederlands |
---|---|
expert | deskundige |
guidance | begeleiding |
team | team |
your | je |
or | of |
question | vraag |
our | ons |
a | een |
about | over |
get | krijg |
of | van |
EN Join a Cloud migration demo, either live or on-demand. Get an overview of the migration process, and ask Atlassian experts your top questions.
NL Doe mee met een live of on demand Cloud-migratiedemo. Krijg een overzicht van het Cloud-migratieproces en stel jouw urgente vragen aan Atlassian-partners.
Engels | Nederlands |
---|---|
join | . |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
or | of |
on | on |
overview | overzicht |
live | live |
and | en |
questions | vragen |
a | een |
the | stel |
of | van |
EN Claim your free Cloud migration trial to explore Cloud features, build a proof of concept, and test and run your migration for up to 12 months.
NL Claim je gratis proefperiode op Cloud-migratie om de Cloud-functies te verkennen, een proof of concept te maken en je migratie te testen en uit te voeren voor maximaal 12 maanden.
Engels | Nederlands |
---|---|
cloud | cloud |
migration | migratie |
features | functies |
concept | concept |
months | maanden |
claim | claim |
your | je |
trial | proefperiode |
test | testen |
free | gratis |
to | om |
for | voor |
a | een |
and | en |
run | op |
EN Our step-by-step Cloud migration guide walks you through each phase of the journey, with recommendations to help you choose the best migration tools and strategies.
NL In onze Cloud-migratiehandleiding wordt stap voor stap elke fase van het migratieproces besproken, inclusief aanbevelingen om je te helpen de beste migratietools en -strategieën te kiezen.
Engels | Nederlands |
---|---|
cloud | cloud |
recommendations | aanbevelingen |
strategies | strategieën |
to | om |
choose | kiezen |
the | de |
step | stap |
phase | fase |
help | helpen |
best | beste |
with | inclusief |
and | en |
our | in |
of | van |
EN Find migration assistants, educational resources, and training to help you simplify and accelerate your migration journey.
NL Zoek cloudmigratietools, kennisbronnen en cloudmigratietraining om je migratietraject eenvoudiger en sneller te laten verlopen.
Engels | Nederlands |
---|---|
accelerate | sneller |
your | je |
to | om |
find | en |
EN Assess your apps, explore your migration options and more with our Cloud migration assistants.
NL Begin je reis door je gratis cloudmigratie-proefperiode te activeren.
Engels | Nederlands |
---|---|
your | je |
with | door |
EN No organization is the same, and neither is your migration journey. Follow our step-by-step migration guide to ensure a smooth transition from Atlassian Server to Data Center.
NL Elke organisatie is uniek. Net als elk migratietraject. Volg onze stapsgewijze migratiehandleiding om een soepele transitie van Atlassian Server naar Data Center te garanderen.
Engels | Nederlands |
---|---|
organization | organisatie |
follow | volg |
step-by-step | stapsgewijze |
smooth | soepele |
transition | transitie |
atlassian | atlassian |
server | server |
data | data |
center | center |
is | is |
to | om |
no | net |
our | onze |
a | uniek |
the | elk |
EN You can see Cloud pricing here. If you still have time remaining on your Data Center license you can take advantage of our Cloud Migration Trials for a longer Cloud trial period to ease the process of migration.
NL Je kunt Cloud-prijzen hier bekijken. Als je Data Center-licentie nog niet is verlopen, kun je profiteren van onze proefperiodes op Cloud Migration voor een langere Cloud-proefperiode om het migratieproces te vergemakkelijken.
Engels | Nederlands |
---|---|
cloud | cloud |
pricing | prijzen |
center | center |
license | licentie |
migration | migration |
longer | langere |
trial | proefperiode |
on | op |
your | je |
data | data |
our | onze |
to | om |
for | voor |
here | hier |
a | een |
ease | vergemakkelijken |
if | als |
you can | kunt |
take advantage of | profiteren |
EN Now that you’ve chosen your migration path, you’re ready to start creating a detailed migration plan.
NL Nu je je migratiepad hebt gekozen, kun je een gedetailleerd migratieplan opstellen.
Engels | Nederlands |
---|---|
now | nu |
chosen | gekozen |
creating | opstellen |
detailed | gedetailleerd |
your | je |
a | een |
EN Take a look at what to expect when embarking on your Unit4 Cloud Migration journey and how we will start that journey off by mapping out the process with the Cloud Migration Assessment.
NL Bekijk wat je kunt verwachten wanneer je aan jouw Unit4 Cloud Migratie-reis begint en hoe we die reis beginnen door het proces in kaart te brengen met de Cloud Migration Assessment.
Engels | Nederlands |
---|---|
cloud | cloud |
mapping | kaart |
assessment | assessment |
expect | verwachten |
migration | migratie |
the | de |
we | we |
your | je |
start | beginnen |
journey | reis |
will | kunt |
and | en |
with | met |
by | door |
process | proces |
what | wat |
when | wanneer |
EN Unit4’s migration process builds on your unique needs as a customer, delivering a cloud migration journey that is fast, effortless and completely transparent
NL Het migratieproces van Unit4 gaat uit van de unieke behoeften die jij als klant hebt en zorgt voor een migratie naar de cloud die snel, moeiteloos en volledig transparant verloopt
Engels | Nederlands |
---|---|
migration | migratie |
needs | behoeften |
customer | klant |
journey | gaat |
fast | snel |
effortless | moeiteloos |
transparent | transparant |
cloud | cloud |
unit | een |
as | als |
and | en |
that | die |
completely | volledig |
EN Based on the assessment, we will map out your cloud migration journey and provide a fixed price for the duration of the whole migration process.
NL Op basis van deze assessment brengen we je cloudmigratiereis in kaart en bieden we een vaste prijs voor de duur van het hele migratieproces.
Engels | Nederlands |
---|---|
assessment | assessment |
map | kaart |
fixed | vaste |
price | prijs |
duration | duur |
whole | hele |
your | je |
provide | bieden |
the | de |
we | we |
on | op |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Migrate WordPress to Hostwinds anytime you want. Submit a migration request once you have ordered your new service, and our migration experts will get started on this for you right away.
NL Migreren WordPress naar Hostwinds Wanneer je maar wilt. Dien een migratieverzoek in nadat u uw nieuwe service hebt besteld, en onze migratie-experts zullen hier meteen voor aan de slag.
Engels | Nederlands |
---|---|
migrate | migreren |
wordpress | wordpress |
hostwinds | hostwinds |
migration | migratie |
ordered | besteld |
new | nieuwe |
service | service |
experts | experts |
your | je |
right | de |
will | zullen |
and | en |
for | voor |
want | wilt |
a | een |
our | in |
this | hier |
EN Track your traffic closely during the migration and a couple of weeks after the migration
NL Volg uw verkeer op de voet tijdens de migratie en een paar weken na de migratie
Engels | Nederlands |
---|---|
track | volg |
traffic | verkeer |
migration | migratie |
weeks | weken |
the | de |
and | en |
after | na |
during | tijdens |
a | paar |
couple | een |
EN Collect data before the migration to ensure the correct redirection of all the URLs on your website and the change of HTML tags (canonicals, hreflang, etc.). You’ll want to run a crawl with FandangoSEO before the migration.
NL Verzamel gegevens voor de migratie om ervoor te zorgen dat de juiste omleiding van alle URL's op uw website en de verandering van HTML-tags (canonicals, hreflang, enz.). U zult een crawl met FandangoSEO willen uitvoeren voor de migratie.
Engels | Nederlands |
---|---|
collect | verzamel |
migration | migratie |
website | website |
change | verandering |
hreflang | hreflang |
etc | enz |
fandangoseo | fandangoseo |
html | html |
tags | tags |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
ensure | zorgen |
correct | juiste |
on | op |
and | en |
of | van |
EN If you would like our migration team to copy a database to your Hostwinds service for you, just let our migration team know the name of the database that you need to have copied over and created on your Hostwinds server.
NL Als u wilt dat ons migratieteam een database naar uw hostwinds-service voor u kan kopiëren, laat ons migratieteam de naam van de database kennen die u nodig hebt om te hebben gekopieerd en op uw hostwinds-server gemaakt.
Engels | Nederlands |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
created | gemaakt |
server | server |
on | op |
the | de |
to | om |
copy | kopiëren |
let | laat |
copied | gekopieerd |
database | database |
service | service |
name | naam |
need | nodig |
for | voor |
a | een |
and | en |
that | dat |
if | als |
you | u |
our | ons |
of | van |
have | hebben |
EN Step Three: Confirm that you are happy with the migration after any issues have been resolved and communicate this with our migration team
NL Stap drie: Bevestig dat u tevreden bent met de migratie nadat eventuele problemen zijn opgelost en communiceer dit met ons migratieteam
Engels | Nederlands |
---|---|
confirm | bevestig |
happy | tevreden |
migration | migratie |
issues | problemen |
resolved | opgelost |
the | de |
this | dit |
three | drie |
step | stap |
after | nadat |
that | dat |
with | met |
and | en |
our | ons |
EN a) Simply fill out our secure form with the details of your previous hosting account and we'll handle your migration with our free migration service
NL a) Vul gewoon ons beveiligde verhuisformulier in met de gegevens van je vorige hostingaccount, en wij zorgen voor de verhuizing met onze gratis verhuisservice
Engels | Nederlands |
---|---|
fill | vul |
migration | verhuizing |
a | a |
your | je |
the | de |
simply | gewoon |
details | gegevens |
free | gratis |
previous | vorige |
with | met |
and | en |
our | in |
of | van |
EN Start free migration Migration with Migrate Guru
NL Nu WordPress verhuizen Verhuizing met Migrate Guru
Engels | Nederlands |
---|---|
migration | verhuizing |
with | met |
EN Content migration platform designed to speed up the go-live of ECM applications within complex migration scenarios.
NL Fluid Topics zet technische content om in leuke, gepersonaliseerde ervaringen en drijvende krachten voor onze klanten.
Engels | Nederlands |
---|---|
content | content |
to | om |
within | in |
the | zet |
EN Once we have completed the migration, we will provide you with instructions to preview your migrated website, so you can confirm that your website is working correctly before finalizing the migration
NL Zodra we de migratie hebben voltooid, geven we u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken, zodat u kunt bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert
Engels | Nederlands |
---|---|
completed | voltooid |
migration | migratie |
instructions | instructies |
website | website |
confirm | bevestigen |
correctly | correct |
we | we |
the | de |
preview | voorbeeld |
working | werkt |
before | voordat |
you can | kunt |
have | hebben |
you | u |
EN Once you have submitted a migration request, our migration experts will begin with the transfer and communicate with you throughout this process.
NL Nadat u een migratieverzoek hebt ingediend, zullen onze migratie-experts beginnen met de overdracht en communiceren met u in dit proces.
Engels | Nederlands |
---|---|
submitted | ingediend |
experts | experts |
process | proces |
migration | migratie |
communicate | communiceren |
the | de |
transfer | overdracht |
will | zullen |
this | dit |
a | een |
with | met |
once | nadat |
and | en |
you | u |
our | in |
begin | beginnen |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
Engels | Nederlands |
---|---|
experts | experts |
credentials | inloggegevens |
migration | migratie |
the | de |
to | om |
transfer | overdracht |
required | vereiste |
perform | voeren |
a | een |
with | met |
ticket | ticket |
and | en |
provide | verstrekken |
please | gelieve |
requesting | aanvragen |
our | in |
Wys 50 van 50 vertalings