EN BEAUTY FUTURES – The Douglas Innovation Pitch will award prizes in three categories: “Beauty Brand”, “Beauty Technology” and “Green Retail”
"spectacular beauty" in Engels kan in die volgende Duits woorde/frases vertaal word:
EN BEAUTY FUTURES – The Douglas Innovation Pitch will award prizes in three categories: “Beauty Brand”, “Beauty Technology” and “Green Retail”
DE BEAUTY FUTURES – The Douglas Innovation Pitch vergibt Preise in drei Kategorien: „Beauty Brand“, „Beauty Technology“ und „Green Retail“
EN Offering more than 130,000 beauty and lifestyle products in online shops, the beauty marketplace and over 2,000 stores, Douglas inspires customers to live their own kind of beauty by a previously unparalleled assortment
DE Mit über 130.000 Beauty- und Lifestyle-Produkten in Online-Shops, Beauty-Marketplace und über 2.000 Filialen inspiriert Douglas in nie dagewesener Vielfalt, individuelle Schönheit zu leben
Engels | Duits |
---|---|
products | produkten |
marketplace | marketplace |
douglas | douglas |
inspires | inspiriert |
assortment | vielfalt |
the | nie |
online | online |
and | und |
in | in |
to | zu |
shops | shops |
beauty | schönheit |
EN Offering more than 100,000 beauty and lifestyle products in online shops, the beauty marketplace and over 2,000 stores, Douglas inspires customers to live their own kind of beauty by a previously unparalleled assortment
DE Mit über 100.000 Beauty- und Lifestyle-Produkten in Online-Shops, Beauty-Marketplace und über 2.000 Filialen inspiriert Douglas in nie dagewesener Vielfalt, individuelle Schönheit zu leben
Engels | Duits |
---|---|
products | produkten |
marketplace | marketplace |
douglas | douglas |
inspires | inspiriert |
assortment | vielfalt |
the | nie |
online | online |
and | und |
in | in |
to | zu |
shops | shops |
beauty | schönheit |
EN Offering more than 100,000 beauty and lifestyle products in online shops, the beauty marketplace and around 2,400 stores, Douglas inspires customers to live their own kind of beauty by a previously unparalleled assortment
DE Mit über 100.000 Beauty- und Lifestyle-Produkten in Online-Shops, Beauty-Marketplace und rund 2.400 Filialen inspiriert Douglas in nie dagewesener Vielfalt, individuelle Schönheit zu leben
Engels | Duits |
---|---|
products | produkten |
marketplace | marketplace |
douglas | douglas |
inspires | inspiriert |
assortment | vielfalt |
the | nie |
online | online |
and | und |
in | in |
to | zu |
shops | shops |
beauty | schönheit |
around | rund |
EN Düsseldorf, 17 April 2019. Douglas, one of the leading premium beauty retailers in Europe, is investing in the beauty start-up Welmoa, a Munich-based beauty on demand platform that is already represented in six German cities.
DE Mobile Beauty-Angebote und Wellness-Services
Engels | Duits |
---|---|
one | und |
beauty | beauty |
EN RÓEN Beauty was 2019 co-founded by beauty devotee and clean beauty advocate Tiffany Thurston Scott and renowned fashion photographer David Roemer in the heart of Los Angeles
DE RÓEN Beauty wurde 2019 gemeinsam von der Clean Beauty-Begeisterten Tiffany Thurston und dem Modefotografen David Roemer in Los Angeles gegründet
Engels | Duits |
---|---|
beauty | beauty |
tiffany | tiffany |
david | david |
angeles | angeles |
clean | clean |
founded | gegründet |
in | in |
and | und |
was | wurde |
EN BEAUTY FUTURES – The Douglas Innovation Pitch will award prizes in three categories: “Beauty Brand”, “Beauty Technology” and “Green Retail”
DE BEAUTY FUTURES – The Douglas Innovation Pitch vergibt Preise in drei Kategorien: „Beauty Brand“, „Beauty Technology“ und „Green Retail“
EN Offering more than 130,000 beauty and lifestyle products in online shops, the beauty marketplace and over 2,000 stores, Douglas inspires customers to live their own kind of beauty by a previously unparalleled assortment
DE Mit über 130.000 Beauty- und Lifestyle-Produkten in Online-Shops, Beauty-Marketplace und über 2.000 Filialen inspiriert Douglas in nie dagewesener Vielfalt, individuelle Schönheit zu leben
Engels | Duits |
---|---|
products | produkten |
marketplace | marketplace |
douglas | douglas |
inspires | inspiriert |
assortment | vielfalt |
the | nie |
online | online |
and | und |
in | in |
to | zu |
shops | shops |
beauty | schönheit |
EN Offering more than 100,000 beauty and lifestyle products in online shops, the beauty marketplace and over 2,000 stores, Douglas inspires customers to live their own kind of beauty by a previously unparalleled assortment
DE Mit über 100.000 Beauty- und Lifestyle-Produkten in Online-Shops, Beauty-Marketplace und über 2.000 Filialen inspiriert Douglas in nie dagewesener Vielfalt, individuelle Schönheit zu leben
Engels | Duits |
---|---|
products | produkten |
marketplace | marketplace |
douglas | douglas |
inspires | inspiriert |
assortment | vielfalt |
the | nie |
online | online |
and | und |
in | in |
to | zu |
shops | shops |
beauty | schönheit |
EN Offering more than 100,000 beauty and lifestyle products in online shops, the beauty marketplace and around 2,400 stores, Douglas inspires customers to live their own kind of beauty by a previously unparalleled assortment
DE Mit über 100.000 Beauty- und Lifestyle-Produkten in Online-Shops, Beauty-Marketplace und rund 2.400 Filialen inspiriert Douglas in nie dagewesener Vielfalt, individuelle Schönheit zu leben
Engels | Duits |
---|---|
products | produkten |
marketplace | marketplace |
douglas | douglas |
inspires | inspiriert |
assortment | vielfalt |
the | nie |
online | online |
and | und |
in | in |
to | zu |
shops | shops |
beauty | schönheit |
around | rund |
EN Düsseldorf, 17 April 2019. Douglas, one of the leading premium beauty retailers in Europe, is investing in the beauty start-up Welmoa, a Munich-based beauty on demand platform that is already represented in six German cities.
DE Mobile Beauty-Angebote und Wellness-Services
Engels | Duits |
---|---|
one | und |
beauty | beauty |
EN As leading premium beauty platform we need the best talent from the fields of beauty, technology and retail. We are the no. 1 beauty destination and do not wait for changes and trends – we actively shape them.
DE Als führende Premium-Beauty-Plattform suchen wir die besten Talente aus den Bereichen Beauty, Tech und Retail. Wir sind die erste Anlaufstelle für Beauty und warten nicht auf Veränderungen und Trends, sondern gestalten diese aktiv.
Engels | Duits |
---|---|
leading | führende |
talent | talente |
fields | bereichen |
beauty | beauty |
technology | tech |
retail | retail |
changes | veränderungen |
trends | trends |
actively | aktiv |
shape | gestalten |
as | als |
are | sind |
we | wir |
not | nicht |
best | besten |
wait | warten |
the | den |
EN The Trift Bridge is one of the most spectacular pedestrian suspension bridges in the Alps. At 100m high and 170m long, it is poised above the region of the Trift Glacier, with spectacular views guaranteed for those with a head for heights.
DE Die Triftbrücke ist eine der spektakulärsten Fussgängerhängeseilbrücken der Alpen. 100 Meter hoch und 170 Meter lang schwebt sie über dem Gebiet des Triftgletschers – spektakuläre Ausblicke für Schwindelfreie sind garantiert!
Engels | Duits |
---|---|
spectacular | spektakuläre |
alps | alpen |
long | lang |
region | gebiet |
views | ausblicke |
a | eine |
guaranteed | garantiert |
is | ist |
and | und |
above | für |
heights | hoch |
EN This tough 14km 'out and back' rewards runners with spectacular views of a number of Sydney's spectacular beaches. This hilly route is well provisioned with water stations, rest stops, and countless cafes.
DE Dieser harte 14 km-Hin- und Rücklauf belohnt Läufer mit eindrucksvollen Aussichten und einer Reihe von Sydneys tollen Stränden. Die hügelige Route ist gut ausgestattet mit Wasser- und Pausenstationen und unzähligen Cafés.
Engels | Duits |
---|---|
km | km |
runners | läufer |
views | aussichten |
beaches | stränden |
water | wasser |
countless | unzähligen |
cafes | cafés |
well | gut |
and | und |
is | ist |
this | dieser |
with | mit |
number of | reihe |
a | einer |
EN The Trift Bridge is one of the most spectacular pedestrian suspension bridges in the Alps. At 100m high and 170m long, it is poised above the region of the Trift Glacier, with spectacular views guaranteed for those with a head for heights.
DE Die Triftbrücke ist eine der spektakulärsten Fussgängerhängeseilbrücken der Alpen. 100 Meter hoch und 170 Meter lang schwebt sie über dem Gebiet des Triftgletschers – spektakuläre Ausblicke für Schwindelfreie sind garantiert!
Engels | Duits |
---|---|
spectacular | spektakuläre |
alps | alpen |
long | lang |
region | gebiet |
views | ausblicke |
a | eine |
guaranteed | garantiert |
is | ist |
and | und |
above | für |
heights | hoch |
EN Switzerland Tourism uses Sponsored Collections to showcase spectacular trails and the beauty of the Swiss landscape
DE Schweiz Tourismus hat mit Sponsored Collections spektakuläre Trails und die Schönheit der schweizer Natur präsentiert
Engels | Duits |
---|---|
tourism | tourismus |
spectacular | spektakuläre |
trails | trails |
beauty | schönheit |
landscape | natur |
collections | collections |
switzerland | schweiz |
and | und |
swiss | schweizer |
EN The spectacular beauty of the environment has inspired centuries of distinctive Icelandic art, crafts and music
DE Die spektakuläre Schönheit der Umwelt hat Jahrhunderte der unverwechselbaren isländischen Kunst, des Kunsthandwerks und der Musik inspiriert
Engels | Duits |
---|---|
spectacular | spektakuläre |
inspired | inspiriert |
centuries | jahrhunderte |
distinctive | unverwechselbaren |
beauty | schönheit |
music | musik |
art | kunst |
and | und |
has | hat |
EN Various points give rise to spectacular views where the beauty and diversity of the coastline can truly be appreciated.
DE Von verschiedenen Punkten aus bieten sich spektakuläre Ausblicke, bei denen die Schönheit und Vielfalt der Küstenlandschaft wirklich zu spüren ist.
Engels | Duits |
---|---|
various | verschiedenen |
spectacular | spektakuläre |
views | ausblicke |
beauty | schönheit |
diversity | vielfalt |
points | punkten |
to | zu |
truly | wirklich |
and | und |
EN This High Jewellery collection celebrates the raw beauty of nature, with intense colours and spectacular design.
DE Diese Kollektion feiert die wilde Schönheit der Natur mit intensiven Farben und spektakulären Formen.
Engels | Duits |
---|---|
celebrates | feiert |
beauty | schönheit |
nature | natur |
intense | intensiven |
spectacular | spektakulären |
design | formen |
and | und |
collection | mit |
colours | die |
EN The beauty of New England is spectacular at any time of the year but Autumn – or Fall – is when it shines brightest
DE Die Schönheit Neuenglands ist zu jeder Jahreszeit ein spektakulärer Anblick, doch im Herbst erstrahlt sie in ihrer ganzen Pracht
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
autumn | herbst |
of | zu |
is | ist |
but | doch |
at | in |
EN Switzerland Tourism uses Sponsored Collections to showcase spectacular trails and the beauty of the Swiss landscape
DE Schweiz Tourismus hat mit Sponsored Collections spektakuläre Trails und die Schönheit der schweizer Natur präsentiert
Engels | Duits |
---|---|
tourism | tourismus |
spectacular | spektakuläre |
trails | trails |
beauty | schönheit |
landscape | natur |
collections | collections |
switzerland | schweiz |
and | und |
swiss | schweizer |
EN Switzerland Tourism uses Sponsored Collections to showcase spectacular trails and the beauty of the Swiss landscape
DE Schweiz Tourismus hat mit Sponsored Collections spektakuläre Trails und die Schönheit der schweizer Natur präsentiert
Engels | Duits |
---|---|
tourism | tourismus |
spectacular | spektakuläre |
trails | trails |
beauty | schönheit |
landscape | natur |
collections | collections |
switzerland | schweiz |
and | und |
swiss | schweizer |
EN Switzerland Tourism uses Sponsored Collections to showcase spectacular trails and the beauty of the Swiss landscape
DE Schweiz Tourismus hat mit Sponsored Collections spektakuläre Trails und die Schönheit der schweizer Natur präsentiert
Engels | Duits |
---|---|
tourism | tourismus |
spectacular | spektakuläre |
trails | trails |
beauty | schönheit |
landscape | natur |
collections | collections |
switzerland | schweiz |
and | und |
swiss | schweizer |
EN Switzerland Tourism uses Sponsored Collections to showcase spectacular trails and the beauty of the Swiss landscape
DE Schweiz Tourismus hat mit Sponsored Collections spektakuläre Trails und die Schönheit der schweizer Natur präsentiert
Engels | Duits |
---|---|
tourism | tourismus |
spectacular | spektakuläre |
trails | trails |
beauty | schönheit |
landscape | natur |
collections | collections |
switzerland | schweiz |
and | und |
swiss | schweizer |
EN Switzerland Tourism uses Sponsored Collections to showcase spectacular trails and the beauty of the Swiss landscape
DE Schweiz Tourismus hat mit Sponsored Collections spektakuläre Trails und die Schönheit der schweizer Natur präsentiert
Engels | Duits |
---|---|
tourism | tourismus |
spectacular | spektakuläre |
trails | trails |
beauty | schönheit |
landscape | natur |
collections | collections |
switzerland | schweiz |
and | und |
swiss | schweizer |
EN Discover the spectacular view of the exotic Canary beaches, or be amazed at the beauty of the Baltic Sea coastline
DE Lernen Sie die exotischen Strände der Kanaren oder die Schönheit der Ostsee kennen
Engels | Duits |
---|---|
beaches | strände |
beauty | schönheit |
baltic sea | ostsee |
or | oder |
discover | lernen sie |
EN Beauty is as beauty does with these gorgeous yet durable makeup pouches, designed by independent artists.
DE Robuste Kosmetiktaschen mit Designs von unabhängigen Künstlern. Fast so schön wie du.
Engels | Duits |
---|---|
independent | unabhängigen |
durable | robuste |
artists | künstlern |
yet | du |
with | mit |
EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity
DE "The Freedom Project" - ein Geständnis der rohen Schönheit von Frauen: Ich bin ein Kunstfotograf, der die Wildheit, rohe Schönheit und Freiheit weiblicher Nacktheit einfängt
Engels | Duits |
---|---|
project | project |
raw | rohen |
female | frauen |
nudity | nacktheit |
beauty | schönheit |
i | ich |
and | und |
freedom | freiheit |
a | ein |
EN Even after having embraced a new creative profession, event decoration, I have never found a better way than photography to create and share beauty, or rather "my beauty"
DE Selbst nachdem ich einen neuen kreativen Beruf, die Eventdekoration, angenommen habe, habe ich nie einen besseren Weg als die Fotografie gefunden, um Schönheit oder vielmehr "meine Schönheit" zu kreieren und zu teilen
Engels | Duits |
---|---|
new | neuen |
creative | kreativen |
profession | beruf |
found | gefunden |
better | besseren |
photography | fotografie |
beauty | schönheit |
or | oder |
to create | kreieren |
to | zu |
a | einen |
i | ich |
share | teilen |
after | nachdem |
way | weg |
never | nie |
than | als |
and | und |
EN Beauty Vienna - Reviews on Beauty in Vienna, Austria
DE Schönheit Wien - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Wien, Österreich
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
reviews | bewertungen |
vienna | wien |
in | in |
EN Beauty Vienna Reviews on Beauty in Vienna, Austria
DE Schönheit Wien Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Wien, Österreich
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
reviews | bewertungen |
vienna | wien |
in | in |
EN Beauty Vienna - Reviews on Beauty in Vienna, Austria close
DE Schönheit Wien - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Wien, Österreich schließen
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
reviews | bewertungen |
close | schließen |
vienna | wien |
in | in |
EN Beauty Helsinki - Reviews on Beauty in Helsinki, Finland
DE Schönheit Helsinki - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Helsinki, Finnland
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
helsinki | helsinki |
reviews | bewertungen |
finland | finnland |
in | in |
EN Beauty Helsinki Reviews on Beauty in Helsinki, Finland
DE Schönheit Helsinki Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Helsinki, Finnland
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
helsinki | helsinki |
reviews | bewertungen |
finland | finnland |
in | in |
EN Beauty Helsinki - Reviews on Beauty in Helsinki, Finland close
DE Schönheit Helsinki - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Helsinki, Finnland schließen
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
helsinki | helsinki |
reviews | bewertungen |
finland | finnland |
close | schließen |
in | in |
EN Beauty Warsaw - Reviews on Beauty in Warsaw, Poland
DE Schönheit Warschau - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Warschau, Polen
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
warsaw | warschau |
reviews | bewertungen |
poland | polen |
in | in |
EN Beauty Warsaw Reviews on Beauty in Warsaw, Poland
DE Schönheit Warschau Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Warschau, Polen
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
warsaw | warschau |
reviews | bewertungen |
poland | polen |
in | in |
EN Beauty Warsaw - Reviews on Beauty in Warsaw, Poland close
DE Schönheit Warschau - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Warschau, Polen schließen
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
warsaw | warschau |
reviews | bewertungen |
poland | polen |
close | schließen |
in | in |
EN Beauty Amsterdam - Reviews on Beauty in Amsterdam, Netherlands
DE Schönheit Amsterdam - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Amsterdam, Niederlande
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
amsterdam | amsterdam |
reviews | bewertungen |
netherlands | niederlande |
in | in |
EN Beauty Amsterdam Reviews on Beauty in Amsterdam, Netherlands
DE Schönheit Amsterdam Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Amsterdam, Niederlande
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
amsterdam | amsterdam |
reviews | bewertungen |
netherlands | niederlande |
in | in |
EN Beauty Amsterdam - Reviews on Beauty in Amsterdam, Netherlands close
DE Schönheit Amsterdam - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Amsterdam, Niederlande schließen
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
amsterdam | amsterdam |
reviews | bewertungen |
netherlands | niederlande |
close | schließen |
in | in |
EN Beauty Berlin - Reviews on Beauty in Berlin, Germany
DE Schönheit Berlin - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Berlin, Deutschland
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
berlin | berlin |
reviews | bewertungen |
germany | deutschland |
in | in |
EN Beauty Berlin Reviews on Beauty in Berlin, Germany
DE Schönheit Berlin Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Berlin, Deutschland
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
berlin | berlin |
reviews | bewertungen |
germany | deutschland |
in | in |
EN Beauty Berlin - Reviews on Beauty in Berlin, Germany close
DE Schönheit Berlin - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Berlin, Deutschland schließen
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
berlin | berlin |
reviews | bewertungen |
germany | deutschland |
close | schließen |
in | in |
EN Beauty Los Angeles - Reviews on Beauty in Los Angeles, CA, United States
DE Schönheit Los Angeles - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Los Angeles, CA, USA
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
angeles | angeles |
reviews | bewertungen |
in | in |
los | los |
EN Beauty Los Angeles Reviews on Beauty in Los Angeles, CA, United States
DE Schönheit Los Angeles Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Los Angeles, CA, USA
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
angeles | angeles |
reviews | bewertungen |
in | in |
los | los |
EN Beauty Los Angeles - Reviews on Beauty in Los Angeles, CA, United States close
DE Schönheit Los Angeles - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Los Angeles, CA, USA schließen
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
angeles | angeles |
reviews | bewertungen |
close | schließen |
in | in |
los | los |
EN Beauty Toronto - Reviews on Beauty in Toronto, ON, Canada
DE Schönheit Toronto - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Toronto, ON, Kanada
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
toronto | toronto |
reviews | bewertungen |
canada | kanada |
on | on |
in | in |
EN Beauty Toronto Reviews on Beauty in Toronto, ON, Canada
DE Schönheit Toronto Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Toronto, ON, Kanada
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
toronto | toronto |
reviews | bewertungen |
canada | kanada |
on | on |
in | in |
EN Beauty Toronto - Reviews on Beauty in Toronto, ON, Canada close
DE Schönheit Toronto - Bewertungen zu Schönheit und Wellness in Toronto, ON, Kanada schließen
Engels | Duits |
---|---|
beauty | schönheit |
toronto | toronto |
reviews | bewertungen |
canada | kanada |
close | schließen |
on | on |
in | in |
Wys 50 van 50 vertalings